From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accepted
Прифатено
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accepted: %1
Сметка% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
becali accepted.
Бекали прифати.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
new connection auto accepted
Ново поврзување автоматски прифатеноcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
remote files not accepted
Далечински датотеки не се прифаќаат
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it was accepted by congress.
Истата беше прифатена од Конгресот.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the http version was not accepted
Верзијата на http не беше прифатена
Last Update: 2013-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
accepted uninvited connection from %1
Прифатено непокането поврзување од% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bids will be accepted by december 14th.
Понудите ќе се примаат до 14. декември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bids will be accepted until december 4th.
Понудите ќе се прифаќаат до 4-ти декември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
licence terms must be accepted to proceed
За да продолжите, мора да ги прифатите условите за употреба
Last Update: 2010-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
preliminary bids will be accepted by november 26th.
Прелиминарните понуди ќе бидат прифатени до 26-ти ноември.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& use system bell whenever a key is accepted
Користи системско ѕвонче секогаш кога е прифатен тастер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we got peace in dayton that we all accepted.
Добивме мир во Дејтон, кој сите го прифативме.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 has accepted the double. the game continues.
% 1 го прифати удвојувањето. Играта продолжува.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the country accepted the map invitation in december 2009.
Земјата ја прифати поканата на МАП во декември 2009 година.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the http request method was not accepted by the server
Серверот не го прифати методот за http барање
Last Update: 2013-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
bih prime minister nikola spiric accepted the resignation.
Премиерот на БиХНикола Шпириќ ја прифати оставката.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"but after about a half year, they accepted it."
"Но, по околу една година, тие ја прифатија."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bakhit submitted his resignation, which was accepted by the king.
Бакит ја поднесе својата оставка кај кралот, која веднаш беше прифатена.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: