Results for adjournment translation from English to Macedonian

the court will hold its last session on the case friday, followed by adjournment until the olympics end.
Судот ќе го одржи своето последно рочиште за овој случај в петок, по што ќе следи пауза до завршуваoето на Олимпијадата.

the adjournment was granted to allow the high court time to rule on the suspect's challenge of the extradition motion.
Одложувањето беше одобрено за да му се даде на Високиот суд време да одлучува за оспорувањето од страна на осомничениот на барањето за екстрадиција.

the ruling came in response to a motion by un prosecutors on january 15th, demanding the immediate adjournment of proceedings in seselj's case.
Одлуката дојде како одговор на иницијативата на обвинителството на ОН на 15-ти јануари, во која се бара итно одложување на рочиштата во случајот на Шешељ.

reading out only parts of the trial chamber's decision on wednesday, antonetti, who opposed the suspension of the trial, said one more prosecution witness would testify next week before adjournment.
Читајќи само делови од одлуката на Судската комисија во средата, Антонети, кој се спротивстави на одложувањето на судењето, рече дека уште еден сведок на обвинителството ќе сведочи следната недела, пред одложувањето.