Results for dominate translation from English to Macedonian

dominate
Доминат

serbia returns to dominate kosovo market
Србија ја враќа доминацијата на косовскиот пазар

hdz ministers dominate croatia's new government
Министрите на ХДЗ доминираат во новата влада на Санадер

economic ties are expected to dominate the talks.
Економските врски се очекува да бидат доминантна тема на разговорите.

men dominate in the ministries of interior and defence.
Мажите доминираат во министерствата за внатрешни работи и одбрана.

nationalist parties dominate elections in bosnia and herzegovina
Националистичките партии доминираа на изборите во Босна и Херцеговина

bilateral military co-operation will dominate the agenda.
Билатералната воена соработка ќе доминира на агендата.

when complete, it will visually dominate the southern entrance into the city.
Кога ќе биде завршена, истата визуелно ќе доминира на јужниот влез од градот.

cuba, iran and libya are said to dominate the preparations for the geneva conference.
Куба, Иран и Либија се вели дека доминирале во подготовките за Женевската конференција.

issues related to bilateral and regional co-operation will dominate the agenda.
Овој проект е дел од обврските кон ЕУво областа на заедничката гранична безбедност.

iraq will dominate the talks, but relations with iran and with the eu will also be discussed.
Ирак ќе доминира во разговорите, но ќе се дискутира и за Иран и ЕУ.

croatia's two main political parties will dominate sunday's parliamentary elections.
Двете главни политички партии во Хрватска ќе доминираат на парламентарните избори кои треба да се одржат в недела.

traditions and customs dominate the holiday celebrations in the region. [gabriel petrescu]
Традициите и обичаите доминираат во празничните прослави во регионот. [Габриел Петреску]

the country's media claim that two main topics and discourses will dominate the elections campaign.
Медиумите во земјата тврдат дека две главни теми и дискусии ќе доминираат во предизборната кампања.

croatia's eu membership bid, investment opportunities and boosting trade are expected to dominate the agenda.
Кандидатурата за членство во ЕУ на Хрватска, инвестиционите можности и зајакнувањето на трговијата се очекува да доминираат на агендата.

although international giants visa and mastercard dominate the romanian market, other companies are starting to issue their own cards.
И покрај тоа што меѓународните гиганти „Виза“ и „Мастер кард“ доминираат на романскиот пазар, и другите претпријатија започнуваат да издаваат свои картички.

a growing number of women hold official state posts, but men still dominate serbia's political arena.
Сé повеќе жени заземаат официјални државни функции, но мажите сé уште доминираат на политичката сцена во Србија.

the document emphasises eu membership as the key strategic goal that will "dominate" montenegrin foreign policy for the immediate future.
Документот го истакнува членството во ЕУ како клучна стратешка цел која ќе „доминира“ во црногорската надворешна политика во блиска иднина.

within turkey, many secular turks are wary of islamic organisations, perceiving them as possibly hiding a secret plan to dominate society and impose their views.
Во самата Турција, многу секуларни Турци се внимателни со исламските организации, сметајќи дека кријат таен план за доминација во општеството и наметнување на нивните ставови.

“i repeatedly wrote that kazakhs dominate in public service (no matter if they know their mother tongue or not).
“Јас повеќепати пишував дека Казахстанците доминираат во државните служби (без оглед на тоа дали го знаат мајчиниот јазик или не).