Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you mum
Ја сакам мама.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have so much to say.
Имам толку многу да кажам.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i am hating this so much!
Го мразам ова МНОГУ!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
we love you."
Ние ве сакаме.“
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
love you yamini
Јамини.
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love people.
Јас ги сакам луѓето.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the snow but that was too much.
Го сакам снегот, но ова беше премногу.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me love you baby
те сакам душо
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love to do it.
Обожавам да го правам тоа.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we love you, japan!
Ве сакаме, Јапонија!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love indonesian people and their food just as much.
Јас ги сакам индонезиските луѓе и нивната храна.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why so much discussion on this?
Зошто толку голема дискусија за ова?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i expected so much more from the change of regime.
"Очекував толку многу повеќе од промената на режимот.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i love techno and house!
„Ја сакам техно и хаус музиката!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seriously i love this man more and more.
Озбилно, се повеќе го сакам овој човек.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask me if i love baku in summer now.
Прашајте ме дали го сакам Баку во лето.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i love baku in summer", i said.
"Го сакам Баку во лето", реков.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a happy day we enjoy so much.
Тоа е среќен ден во кој многу уживаме.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i'm very happy to be here and i love you," said madonna.
Никогаш досега не сум била овде.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
call me crazy but i love to see people happy
ме нарекуваат луда, но јас сакам да ги гледам луѓето среќни.
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: