Results for incomplete translation from English to Macedonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Macedonian

Info

English

[incomplete]

Macedonian

@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

incomplete data

Macedonian

Невнесени: @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& mark as incomplete

Macedonian

Означи како незавршено

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

album information incomplete

Macedonian

Информациите за албумот се нецелосни

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

email address is incomplete.

Macedonian

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

) remains incomplete in many countries (

Macedonian

) останува нецелосно во многу земји (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this message is incomplete but can be fetched.

Macedonian

Оваа порака е некомплетна но може да се добави.

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bulgarian president says organised crime report incomplete

Macedonian

Бугарскиот претседател вели дека извештајот за организираниот криминал е некомплетен

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

figures in past years were based on incomplete data.

Macedonian

Цифрите од минатите години се базираа врз нецелосни податоци.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to the ohr, the law is flawed and incomplete.

Macedonian

Според ОХР законот има грешки и е нецелосен.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

corrupted/ incomplete data or server error (%1).

Macedonian

Расипани/ некомплетни податоци или грешка на серверот (% 1).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even if she believed in god her belief was incomplete, with deficiencies.

Macedonian

Иако веруваше во Господ нејзиното веруваше беше нецелосно, со недостатоци.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of the biggest problems is the cadaster books, which are incomplete.

Macedonian

Еден од најголемите проблеми се катастарските книги, кои се нецелосни.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

solana said that the eu would be incomplete without the western balkan countries.

Macedonian

Солана рече дека ЕУ ќе биде нецелосна без земјите од Западен Балкан. „[eУ] е вашиот дом.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ashdown says republika sprska's srebrenica commission report "incomplete"

Macedonian

Ешдаун вели дека извештајот на комисијата на Република Српска за Сребреница е „нецелосен“

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the law stipulating the sale was presented to parliament in an incomplete form, without key annexes.

Macedonian

Законот со кој се предвидуваше продажбата му беше претставен на парламентот во нецелосна форма, без клучните анекси.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he added that serbia's response was "often delayed and incomplete".

Macedonian

Тој додаде дека одговорот на Србија бил �честопати задоцнет или нецелосен�.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

though they are not unique to gaza, any ramadan recipes collection would be incomplete without them.

Macedonian

Иако не се карактеристични само за Газа, секоја колекција рамазански рецепти би била нецелосна без нив.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the report criticises government-sponsored reform of the health care system as ineffective and incomplete.

Macedonian

Извештајот ја критикува реформата на здравствениот систем спонзорирана од Владата, како неефикасна и нецелосна.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ten years after his brief but significant tenure as belgrade mayor, the legacy of zoran djindjic remains incomplete.

Macedonian

Десет години по неговиот краток, но значаен мандат како градоначалник на Белград, наследството на Зоран Ѓинѓиќ останува нецелосно.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,447,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK