From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pipe:
Цевка:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pipe length
Должина на трагата
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pipe to console
Проследи до конзола
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nabucco no longer a "pipe dream"
Набуко не е повеќе „сон за гасовод“
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enter command to pipe selected text through:
Внесете наредба низ која ќе го пропуштите избраниот текст:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pipe messages through an external program or script
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the primary reason is the rising cost of metal and pipe.
Главната причина е зголемената цена на металот и цевките.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
business: metal and pipe prices jack up trans-balkan pipeline cost
Бизнис: Цените на металот и цевките ги зголемија трошоците на Трансбалканскиот нафтовод
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
desperate for a bath, disgruntled residents have taken to breaking a water pipe in malabon city.
Очајни за бања, незадоволните жители започнаа да ги кршат цевките за вода во градот Малабон.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
typical for the region is another custom in which someone wears a genuine or mock bearskin and dances to the music of a pipe.
Типичен за регионот е уште еден обичај во кој некој носи вистинска или лажна мечкина кожа и игра на музиката на кавалот.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
"a number of pipe bombs were thrown at the kfor personnel causing minor injuries."
Беа фрлени голем број импровизирани експлозивни направи кон персоналот на КФОР, нанесувајќи му помали повреди.“
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
many accounts of the downside of nuclear power plant are exacerbated and in fact, the renewable energy sources are still pipe dreams for mass production.
Лошите страни на централата за нуклеарна енергија се зголемија, а всушност обновливите енергетските извори за масовно производство се се уште само пуста надеж.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
unknown assailants attacked him with a metal pipe as he arrived home from a grocery store, where he had bought bread and milk for his family's breakfast.
Непознати напаfачи го нападнале со метална цевка, кога тој се вратил дома од една продавница, каде што купил леб и млеко за појадокот за своето семејство.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
"gas pipes may be made of steel, but nabucco can cement the links between our people," he added.
„Гасоводите можеби се направени до челик, но Набуко може да ги цементира врските помеѓу нашите народи“, додаде тој.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting