Results for programme translation from English to Macedonian

multiannual work programme
Повеќегодишна работна програма

the programme proposes:
Оваа програма предлага:

cadses neighbourhood programme
cadses Програма за соседство

when did the programme begin?
Кога почна програмата?

a snapshot of the neighbourhood programme
Блиц поглед на Програмата за соседство

host someone on yr programme who will.
Угости некој во твојата програма што ќе го стори тоа.

adriatic new neighbourhood programme 2004-06
Нова јадранска програма за соседство 2004-2006

"every political programme is the same.
„Секоја политичка програма е иста.

the programme will be implemented through 2009.
Програмата ќе се спроведува до 2009 година.

albanian programme aims to combat hiv/aids
Албанската програма има за цел борба против ХИВ/СИДА

some serbian residents support the new programme.
Некои српски жители ја поддржуваат новата програма.

dtp views government programme as 'insufficient'
ПДО смета дека владината програма е „недоволна“

eu programme allots 34.5m euros for macedonia
Македонија доби 34,5 милиони евра во рамките на програмата на ЕУ

business: car scrapping programme extended in serbia
Бизнис: Програмата за исфрлање на старите автомобили продолжува во Србија

"the roma inclusion programme was a very good initiative.
„Програмата за вклучување на Ромите беше многу добра иницијатива.

macedonia's crisis programme wins over european forum
Македонската програма за справување со кризи го освои Европскиот форум

eu urges turkey to adopt a comprehensive reform programme
ЕУ ја повика Турција да усвои сеопфатна реформска програма

front companies use turkey for iran's nuclear programme
Параван претпријатија ја користат Турција за иранската нуклеарна програма

european commission approves 34.5m-euro programme for macedonia
Европската Комисија одобри програма за 34,5 милиони евра помош за Македонија

the european commission's tempus programme funded the project.
Програмата ТЕМПУС на Европската комисија го финансираше проектот.