Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my name is shivam
shivam
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is l'il zé!"
zé kely no anarako!" .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my name is ahmed ben wafaa.
ahmed ben wafaa no anarako.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my real name is mohammed al mahmood
mohammed al mahmood no tena anarako
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
user name is empty
foana ny anaran'ilay mpampiasa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his name is akira.
akira no anarany.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
group name is empty
foana ny anaran'ilay vondrona
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filter name is empty!
foana ilay rakitras
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his name is omar días olivares.
omar días olivares ny anarany.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"my name is josé reis and i'm from cape verde.
"josé reis no anarako ary avy any cape verde.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my name is marcell. the name means "young warrior".
marcell no anarako izay midika hoe " tanora mpiady".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his name is already a star in the sky.
efa lasa kintana eny an-danitra ny anarany.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is efrain huaman carrion and i am a volunteer firefighter in peru.
efrain huaman carrion no anarako ary mpamono afo an-tsitrapo avy ao però aho.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the name is meant to be a triple entendre.
natao hisy dikany telo ny anarana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his name is abdulhameed huzait and he is 15 years old.
ny anarany dia i abdulhameed huzait ary 15 taona izy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui jian's cd cover "nothing to my name"
fonon'ilay cd "nothing to my name" an'i cui jian
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"my name is bryan and i began humans of kuwait in the winter of 2013 resulting in hok.
" bryan no anarako, ary tamin'ny ririnina 2013 no nanombohako ny olon'ny koety niteraka ny hok.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his name is tatu bola! by juventude sustentavel on facebook with permission
ny anarany dia tatu bola! avy amin'i juventude sustentavel hita facebook nahazoana alalana
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he took down my name, license number, address and phone number.
noraisiny naoty ny anarako, ny laharan'ny lisansa, ny adiresiko ary ny laharan'ny telefoniko.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it’s really shameful to see my name next to some stupid story about how obama is a bad dancer.
ary tena mahamenatra ny mahita ny anarako eo ankilan'ny tantara tsy misy dikany momba ny maha-tsy mahay mandihy an'i obama.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: