Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bridging relationships with each other
merapatkan hubungan di antara satu sama lain
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bridging relationships with other students
hubungan dengan pelajar
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. appreciate how playing helps children learn and build relationships with others
1. menghargai bagaimana bermain membantu kanak-kanak belajar dan membina hubungan dengan orang lain
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to build a culture of teamwork that is able to work effectively as a team that has good relationships with each other
untuk membina budaya kerja berpasukan yang mampu bekerja secara efektif sebagai sebuah pasukan yang mempunyai hubungan baik antara satu sama lain
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to build a culture of teamwork that is to build a culture of teamwork that is as a team that has good relationships with each other
untuk membina budaya kerja berpasukan yang mampu bekerja secara efektif sebagai sebuah pasukan yang mempunyai hubungan baik antara satu sama lain
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
community investment opportunities will be considered when making business decisions and practices, and the bank will assist in building local capacity to build mutually beneficial relationships with the community.ini
ini sebab del-luna resorts mengambil national commercial bank of anguilla sebab komuniti peluang untuk pelaburan dapat dipertimbangkan semasa membuat keputusan dan national commercial bank of anguilla membantu dalam peniagaan kapasiti untuk menguntungkan kepada resorts del-luna.
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error with peer certificate: %s
ralat: tak dapat menulis ke cache %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we can establish personal relationships with our clients, we help foster positive relationships that can last years to come. consider the changes we can make to our business to help increase customer recognition and appreciation today.
apabila kita dapat mewujudkan hubungan peribadi dengan pelanggan kita, kita membantu memupuk hubungan positif yang boleh bertahan bertahun tahun untuk datang. pertimbangkan perubahan yang boleh kita buat pada perniagaan kita untuk membantu meningkatkan pengiktirafan dan penghargaan pelanggan hari ini.
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our product disclosure statement and customer agreement governs our relationship with you.
pernyataan pendedahan produk dan perjanjian pelanggan kami mentadbir hubungan kami dengan anda.
Last Update: 2013-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to start relationship with you,iloveyou,i will make you happy and iloveyou
maksudnya seperti yang s
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sbk often takes an approach to customers and maintains many relationships with customers especially regular customers who often support their business from the beginning. to give a token of appreciation to customers, sbk provide many free items such as wasabi and chopsticks that are important uses for the products they provide.
sbk sering mengambil pendekatan terhadap pelanggan dan banyak menjaga hubungan bersama pelanggan terutamanya pelanggan tetap yang sering menyokong perniagaan mereka sejak mula. untuk memberikan tanda penghargaan kepada pelanggan, sbk banyak memberikan barang percuma seperti wasabi dan penyepit yang menjadi kegunaan yang penting buat produk mereka sediakan.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the program is built on a youth development approach the promotes meaningful engagement , improve relationship with adult and peers ,cultivates a sense of responsibility for the broader student community , and develops leaddrship skills while specifically addressing the achievement gap that persists for low income youth in color.
program ini dibina di atas pendekatan pembangunan belia yang menggalakkan penglibatan yang bermakna, meningkatkan hubungan dengan orang dewasa dan rakan-rakan
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in other jurisdictions, key advisors of that person may be deemed to be key management personnel because they have a special working relationship with an individual who has control over an entity.
di bidang kuasa lain, penasihat utama orang tersebut boleh dianggap sebagai pegawai pengurusan utama kerana mereka mempunyai hubungan kerja khas dengan individu yang mempunyai kawalan ke atas entiti.
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a banker enters into different kinds of relationships with its customers whereby such relationship between a bank and its customers can be broadly categorized into general relationship of debtor creditor or creditor debtor as the case may be and that of special relationship such as: bank as a trustee, baileebailor, lessor lessee, agent principle as well as bank acting as a guarantor
seorang jurubank menjalinkan pelbagai jenis perhubungan dengan pelanggannya di mana perhubungan tersebut antara bank dan pelanggannya secara meluas boleh dikategorikan kepada perhubungan am pemiutang penghutang atau penghutang pemiutang mengikut mana-mana yang berkenaan dan perhubungan istimewa seperti: bank sebagai pemegang amanah , baileebailor, pemajak pemajak, prinsip ejen serta bank yang bertindak sebagai penjamin
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*the story**: mateusz kawecki is a 30 y.o. polish man from a small village called hutków, in southeastern poland. he's been working in hanover, germany as a construction worker for about 5 years and lives with his father, who also works in hanover. mateusz has a long distance relationship with his polish fiance, who is expecting, and lives in a village called lipia góra in northwestern poland. as his fiancée is about to give birth, mateusz sets out driving his 1998 bmw 525 from hanover, germ
*the story**: mateusz kawecki is a 30 y.o. polish man from a small village called hutków, in southeastern poland. he's been working in hanover, germany as a construction worker for about 5 years and lives with his father, who also works in hanover. mateusz has a long-distance relationship with his polish fiance, who is expecting, and lives in a village called lipia góra in northwestern poland. as his fiancée is about to give birth, mateusz sets out driving his 1998 bmw 525 from hanover, germany to lipia góra, poland, after work at around 11.30pm on march 28, 2018 and is due to arrive at around 8-9am the following morning. it's a 647 km (402 mi) drive. however, mateusz never makes it to lipia góra
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: