Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many days are there in a week?
how many days are there in a week?
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact
in fact
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact,
malangnya
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, they abandoned them.
(tetapi tidak), bahkan segala yang mereka sembah itu telah hilang lenyap dari mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact the unbelievers disavow.
(tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact the disbelievers keep denying.
(tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact you yourselves were guilty!”
(bukan kami yang menghalang) bahkan kamulah yang menyebabkan diri sendiri menjadi orang-orang yang berdosa".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in fact the disbelievers are in denial.
(kaummu wahai muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, he is a wicked liar.”
bahkan dialah seorang pendusta, lagi sombong angkuh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut the fuck up. in fact shut up permanently.
diam fucklah. hakikatnya diamlah selama-lamanya.
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, i also like all their songs 🥰
tetapi, saya suka juga semua lagu mereka 🥰
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact allah is aware of what you do.”
katakanlah (wahai muhammad: "jika demikian sebab ketinggalan kamu) maka adakah sesiapa yang berkuasa mempertahankan kamu daripada terkena atau menerima sesuatu ketetapan dari allah jika ia tetapkan kamu ditimpa bahaya atau beroleh manfaat? (tidak ada sesiapapun, dan apa yang kamu katakan itu bukanlah menjadi sebab) bahkan allah adalah maha mendalam pengetahuannya tentang sebab ketinggalan yang kamu lakukan itu (dan ia akan membalasnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certainly not. in fact you were yourselves guilty."
(bukan kami yang menghalang) bahkan kamulah yang menyebabkan diri sendiri menjadi orang-orang yang berdosa".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
made and is in fact truly acknowledged by the aforesaid i.e.
bertaraf/berstatus
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we sent him towards a hundred thousand people, in fact more.
dan (nabi yunus yang tersebut kisahnya itu) kami utuskan kepada (kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for we had led you astray. in fact we ourselves were astray."
"(dengan sebab ketentuan yang tersebut) maka kami pun mengajak kamu menjadi sesat, kerana sebenarnya kami adalah orang-orang sesat"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
warden clement darling: shut the fuck up. in fact shut up permanently.
warden clement darling: diam fucklah. hakikatnya diamlah selama-lamanya.
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact allah raised him towards himself; and allah is almighty, wise.
bahkan allah telah mengangkat nabi isa kepadanya; dan adalah allah maha kuasa, lagi maha bijaksana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: