Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attendent
sambut
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banquet attendent
pelayan jamuan
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
companies face financial difficulties and reduce employees
syarikat hadapi masalah kewangan dan kurangkan pekerja
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the company is experiencing financial difficulties and reducing employees
syarikat hadapi masalah kewangan dan mengurangkan pekerja
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for the delay in sending this email and the difficulties
maaf pihak kami tidak dapat kerjasama bagi program yang dicangkan
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if allah had wished, he could have put you into difficulties.
dan jika allah menghendaki tentulah ia memberatkan kamu (dengan mengharamkan bercampur gaul dengan mereka).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah intends every facility for you; he does not want to put to difficulties.
(dengan ketetapan yang demikian itu) allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and allah wants to lighten for you [your difficulties]; and mankind was created weak.
allah (sentiasa) hendak meringankan (beban hukumnya) daripada kamu, kerana manusia itu dijadikan berkeadaan lemah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimates of the mortality from the condition vary because of those regional differences, but also because of methodological difficulties.
anggaran kadar kematian dari keadaan berbeza kerana perbezaan wilayah mereka, tetapi juga kerana kesukaran metodologi.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good boss to my heart .... thank you on any aid granted .... to our joint efforts to solve all the difficulties facing. thank you
kepada boss yang baik hati....saya berterima kasih diatas segala pertolongan yang diberi....atas usaha kita bersama menyelesaikan segala kesulitan yang yang dihadapi. terima kasih
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to al jurjani (tt) it gives the meaning of homeland as something that happens because of difficulties in overcoming it
menurut al jurjani (tt) ia memberikan makna darurah sebagai satu perkara yang berlaku kerana kesukaran dalam mengatasinya
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we face difficulties in finding information related to salary for each position for each company because most companies do not provide information on salary on the company's website.
we acquire part of the wage information from the company itself, but we also need to look at the overall pay rates.
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. softball players faced difficulties in performing slingshots during previous matches. explain the effective communication process as a coach while introducing new slingshots techniques to the players.
1. pemain softball menghadapi kesukaran untuk melakukan slingshots semasa perlawanan sebelumnya. terangkan proses komunikasi yang berkesan sebagai jurulatih sambil memperkenalkan teknik slingshots baru kepada pemain.
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
furthermore, in the current covid 19 pandemic situation, many people are experiencing financial difficulties. therefore, the government can provide assistance to the people to ease their peddling.
tambahan pula dalam situasi pandemik covid 19 seperti sekarang ini, ramai rakyat yang mengalami masalah dari segi kewangan. oleh itu kerajaan boleh menghulurkan bantuan kepada rakyat rakyat sebegitu bagi meringankan bebaanan mereka.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
career decision-making profiles and career decision-making difficulties: a cross-cultural comparison among us, israeli, and chinese samples
kerjaya profil membuat keputusan dan kerjaya kesukaran membuat keputusan: satu perbandingan silang budaya antara amerika syarikat, israel, dan sampel cina
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although the opportunity of fraud can be control, but the potentially of doing fraud are high due to the difficulty of detection.
walaupun peluang penipuan boleh dikawal, tetapi potensi melakukan penipuan adalah tinggi kerana kesukaran pengesanan.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: