Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not authorized
tidak dibenarkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
authorities signatory
cek bank
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camera not authorized
denying the permission request will cause the application to behave unexpectedly
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
transaction has been authorized
transaksi telah dibenarkan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
your account was authorized!
akaun anda diluluskan!
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could not be authorized
anda tidak diizinkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your account is not authorized.
akaun tidak diluluskan.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bidder's declaration letter has been signed-off by the authorized signatory
surat akuan pembida ditandatangani dan penandatangan diberi kuasa
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resolution of the signatory of the cheque
resolusi penandatangan cek
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not authorized to execute this file.
anda tidak diberikan kuasa untuk melaksanakan fail ini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identity of an authorized key [optional]
pengenalpastian kunci yang dibenarkan [pilihan]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not authorized to complete this action.
anda tidak diizinkan melengkapkan tindakan ini.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authorized users are assigned an id and password
sistem ini terbuka kepada semua pengguna yang tahu mengenainya
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authorized and regulated by the financial services authority.
disahkan dan digubal oleh pihak berkuasa perkhidmatan kewangan.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an icq user has authorized/ declined your authorization request
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrest all those whom he is authorized by law to arrest
menangkap semua orang yang dia diberi kuasa oleh undang undang untuk ditangkap
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not authorized to select an application to open this file.
anda tidak diberikan kuasa untuk membuka fail ini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i become an authorized agent representing the company, sir.
bagaimana cara untuk saya menjadi ejen sah yang mewakili syarikat encik?
Last Update: 2015-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahmad is not authorized to sell to others unless he sends to pasaraya mydin
ahmad tidak diberi kuasa untuk menjual kepada orang lain melainkan menghantar kepada pasaraya mydin
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any use of computer, usb memory sticks or cd/dvds must be authorized from the master
sebarang kegunaan komputer, usb memory sticks atau cd/dvds mesti mendapatkan kebenaran dari master
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: