Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
islamic medicine
naluri
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is aware of everything.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud be aware of filter
fuleter
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is aware of all you do.
dan (ingatlah), allah maha mendalam pengetahuannya akan segala amalan yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always be aware of the surroundings
sentiasa berwaspada dengan keadaan sekeliling
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is aware of what ye do.
dan (ingatlah), allah sentiasa mengetahui akan apa yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is aware of the operation
ibu saya sudah sedar dari operation
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was aware of dryness of my mouth
saya dapati sukar untuk menggulung
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is fully aware of what you do.
dan (ingatlah), allah amat mendalam pengetahuannya akan segala yang kamu kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is aware of the things you do'
sesungguhnya allah amat mendalam pengetahuannya tentang apa yang kamu lakukan".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah is fully aware of all your deeds.
dan (ingatlah), allah maha mendalam pengetahuannya akan apa yang kamu lakukan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah knows all, is well aware of everything.
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui, lagi amat mendalam pengetahuannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is best aware of the wrong-doers.
dan (ingatlah) allah maha mengetahui akan orang-orang yang zalim".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
set terminfo type of term to type.
tetapkan jenis maklumat terma bagi term kepada type.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily, allah is all-knower, all-aware (of things).
sesungguhnya allah maha mengetahui, lagi amat meliputi pengetahuannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translation of terms
terjemahan istilah
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of terms:
jumlah sebutan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the film munafik tells the story of adam who is an islamic medical practitioner. the term islamic medicine in arabic is called ruqyah. however, adam was faced with a bitter situation in his life when he had a hit and run accident that claimed the lives of his wife, zulaikha and his son amir.
filem munafik mengisahkan tentang adam yang merupakan seorang pengamal perubatan islam. istilah perubatan islam di dalam bahasa arab dipanggil ruqyah. namun, adam telah berhadapan dengan situasi getir dalam hidupnya apabila dia mengalami kemalangan langgar lari yang telah meragut nyawa isterinya, zulaikha dan anaknya iaitu amir
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: