Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my brother borrowed it
abang pinjam
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / immediately borrowed to crm
c/dipinjamkan sementara kepada crm
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i borrowed a pencil case from my sister
saya dipinjam kotak pensel daripada adik
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another friend of mine. that day i borrowed his phone.
seorang lagi kawan saya. hari itu saya pinjam handphone dia. nanti saya suruh dia left.
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
record the in and out of electronic devices that have been borrowed for the purpose of learning and official use by the institute
merekodkan keluar masuk alat alat elektronik yang telah dipinjam untuk tujuan pembelajaran dan kegunaan rasmi oleh pihak institut
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diq, akk bank in rm70, pink lady lice money rm68, balance rm2..the balance for adiq..change the wet that akk borrowed that day
diq,akk bank in rm70,duit kutu pink lady rm68, baki rm2..baki nye untuk adiq..ganti duit yg akk pinjam ko hari tu
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consists of books for children aged 6 and under. the prefix collection for this book is ‘p’ and can be borrowed.
terdiri daripada buku untuk bacaan kanak kanak yang berumur 6 tahun ke bawah. koleksi awalan bagi buku buku ini adalah ‘p’ dan boleh dipinjam.
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
breathe! take a deep breath and enjoy your today. we are all on borrowed time. instead of focusing on making your tomorrow good, make your
kelemahan diri
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the client can also pay until the borrowed amount is completed before reaching retirement age. for example, if a person has more money then it is permissible to pay in full without waiting for the specified period.
tetapi pelanggan juga boleh membayar sehingga jumlah yang dipinjam itu selesai sebelum mencapai umur persaraan. sebagai contoh, sekiranya seseorang itu mempunyai wang lebih maka dibolehkan untuk membayar secara penuh tanpa menunggu tempoh yang ditetapkan.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a significant feature of the 12th to 17th respondents is that they have very low paid up capital, which ought to mean that these companies had ‘borrowed’ the funds necessary to acquire their respective stakes in apex equity; be a “controller” of a cmsl holder if a person who is entitled to exercise 15% or more of the voting rights attached to voting shares in the cmsl.
27. seseorang dianggap sebagai "pengawal" pemegang cmsl jika seseorang yang berhak menggunakan 15% atau lebih hak suara yang dilampirkan kepada saham mengundi di cmsl.
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting