Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they will be served with a sealed pure wine,
mereka diberi minum dari satu minuman yang termeterai bekasnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
be patient with your behavior.
sabar dengan perangai awak
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud be careful with your word
be careful with your word
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
with your wife
isteri orang
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may you be happy with your partner
semoga awak berbahagia dengan pasangan awak
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will be served with a cup full of crystal clear wine,
diedarkan kepada mereka piala yang berisi arak (yang diambil) dari sungainya yang mengalir,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can spend time with your beloved family
boleh meluangkan masa bersama keluarga tercinta
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play with your feelings
memainkan perasaan
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you done with your work
are we done?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have fun with your loved ones
berseronok bersama sama tersayang
Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
its outcome is with your lord.
kepada tuhanmu lah terserah kesudahan ilmu mengenainya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have with your family of friends
bersama keluarga rakan anda
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build a sentence with your father
bina ayat dengan rama rama
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm rubbish with your attitude
aku menyampah dengan sikap kau
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treasure every moment with your family
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's wrong with your father?
ayah awak sakit apa?
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
fight evil monsters with your magic weapons.
lawan makhluk jahat dengan senjata ajaib anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you killed them with your own dirty hands!
awak membunuh mereka dengan tangan kotor anda sendiri!
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you killed garnet with your own dirty hands!
awak membunuh garnet dengan tangan kotor anda sendiri!
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he said, “i am disgusted with your works.”
nabi lut berkata: "sesungguhnya aku dari orang-orang yang bencikan perbuatan kamu yang keji itu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting