Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change to:
kapsyen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
change to this
ubah kepada ini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
change to marking
apa maksud kamu
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change to desktop 1
ubah ke desktop 1comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
change to _existing display
bertukar ke paparan _sedia ada
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the brightness change to apply
perubahan kecerahan yang dilaksana
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
couldn't change to %s
gagal menukar kepada %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malay language change to bahasainggeris
bahasa melayu tukar ke bahasa english𝐑𝐮
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot represent change to %s:
tidak dapat wakilkan perubahan ke %s:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot change to root directory: %s
tidak boleh menukar ke direktori root: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rollback last change to the partition table
kembalikan perubahan terakhir ke jadual sekatan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot represent change to %s: %s
tidak dapat wakilkan perubahan ke %s: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you succumb to magic with your eyes open?"
maka patutkah kamu turut hadir mendengar sihir yang dibawanya itu sedang kamu nampak dan mengetahui karutnya?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
failed to change to the admin dir %sinfo
gagal menukar untuk maklumat dir admin %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malay dictionary change to language of bahasa inggeris
sangat tertekan
Last Update: 2017-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will ye then succumb to magic when ye see (it)?
maka patutkah kamu turut hadir mendengar sihir yang dibawanya itu sedang kamu nampak dan mengetahui karutnya?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unable to change to runas uid (%u, %u)
tidak boleh ubah ke uid runas (%u,%u)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error propagating accelerator change to configuration database: %s
ralat mempropagasi perubahan pemecut ke pangkalan data konfigurasi: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow changes to text
izinkan perubahan kepada teks
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
save changes to fits?
berbalik ke yang ter_ akhir disimpan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: