Results for converted translation from English to Malay

already converted
tuhan bagi ujian

converted to islam
menganut agama islam

old configuration found, converted.
$0: konfigurasi bagi ${1} tidak dijumpai.

%d of %d documents converted
dokumen/diagram

no text files were converted correctly
tiada fail teks ditukar dengan betul.

automatically converted to printable ascii:
diubah secara automatik kepada ascii yang boleh dicetak:

bytecode cannot be converted to bytes
bytecode tidak boleh ditukar kepada bytes

converted %d files in %s seconds.
tukar %d fail dalam tempoh %s saat.

all scheduled operations have been converted in template
noun, name of the user action

converted folder "drafts" to version 0.4
folder "draf" telah ditukar kepada versi 0. 4

all nepomuk data is converted to a new storage backend
name

an anonymous method cannot be converted to an expression tree
kaedah awanama tidak dapat ditukar ke pepohon ungkapan

async lambda expressions cannot be converted to expression trees
ungkapan lambda async tidak dapat ditukarkan menjadi pepohon ungkapan

callback to be issued when data are to be converted from gconf to the widget
panggilbalik akan disisukan bila data hendak ditukarkan daripada gconf ke widget

specular bump which can be easily converted from metallic to molded plastic effects
tompokan spekular yang mudah ditukarkan dari kesan berlogam kepada plastik teracuan

sets how colors are converted from rgb working space to the print simulation device.
tetapkan bagaimana warna ditukarkan dari ruang kerja rgb ke peranti simulasi cetakan.

files are currently being converted to another format. would you like to stop this?
fail sedang ditukarkan ke format lain. anda ingin menghentikannya?

the filename '%s' couldn't be converted to a valid uri: %s
nama fail '%s' tidak bpleh ditukarkan ke uri yang sah: %s

if the dng file was converted from a non-dng raw file, then this tag contains the file name of that original raw file.
jika fail dng telah ditukar dari fail raw bukan-dng, maka tag ini mengandungi nama fail bagi fail raw asal tersebut.

"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s"
"%s" tidak dapat ditukar kepada jenis nilai "%s" untuk atribut "%s"