Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cut
_potong
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
cut off
maksud untuk memotong
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut-out
ketot
Last Update: 2016-07-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
cut grass
memangkas rumput
Last Update: 2018-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
short cut:
jalan pintas:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut the palm fruit
sabit
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when she heard of their intrigues, she sent for them and prepared a party for them. she gave a knife to each of them [to cut fruits, etc.] and then asked joseph to appear before them.
maka apabila ia (zulaikha) mendengar cacian mereka, dia pun menjemput mereka dan menyediakan satu jamuan untuk mereka, serta memberi kepada - tiap seorang di antara mereka sebilah pisau. dan pada ketika itu berkatalah ia (kepada yusuf): "keluarlah di hadapan mereka".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[saying], "go early to your crop if you would cut the fruit."
(setengahnya berkata): "pergilah pada pagi-pagi ke kebun kamu, kalau betul kamu mahu memetik buahnya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting