Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scaffolding erection progress
perancah ereksi
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higher standards for design and inspection. greater consideration for wind forces on superstructure during erection. more emphasis to be placed on increasing live loads
piawaian yang lebih tinggi untuk reka bentuk dan pemeriksaan pertimbangan yang lebih besar untuk daya angin pada struktur atas semasa pendirian lebih banyak penekanan perlu diberikan pada peningkatan beban hidup
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then he created several skies in two spans, and ingrained in each sky its function, decking the nearest heaven with lamps, and guarded it.
lalu ia menjadikannya tujuh langit, dalam dua masa; dan ia memberitahu kepada tiap-tiap langit akan urusan dan keperluannya masing-masing. dan kami hiasi langit yang dekat (pada pandangan mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang serta memelihara langit itu dengan sebaik-baiknya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this case a piece of land vested in the first appellant as trustee for and on behalf of the second appellant, the tamilian's physical culture association, was acquired for a public purpose, that is for the purpose of building a hockey stadium. the land was held subject to the special condition that it was to be used for the erection of buildings and for a recreation ground for the purposes of the association, but various public sporting events had in fact been held there. the appellants appli
dalam kes ini sebidang tanah yang terletak hak kepada perayu pertama sebagai pemegang amanah untuk dan bagi pihak perayu kedua, persatuan kebudayaan fizikal tamil, telah diambil untuk tujuan awam, iaitu untuk tujuan membina stadium hoki. tanah itu dipegang tertakluk kepada syarat khas bahawa ia akan digunakan untuk mendirikan bangunan dan tempat rekreasi bagi tujuan persatuan, tetapi pelbagai acara sukan awam sebenarnya telah diadakan di sana. perayu-perayu memohon
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: