Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
distributing leaflets
mengedarkan risalah
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot prevent distributing
berusaha untuk mengedarkan
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those distributing as commanded.
dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and distributing the command of god at his behest!
dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of the time, if you are distributing your wine to restaurants or places that are further afield, the story doesn’t really go with them
sering kali, jika anda mengedarkan wain anda ke restoran atau tempat yang lebih jauh, cerita ini tidak sesuai dengan mereka
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distributing business cards to potential customers and providing uniform and neat uniforms to employees as a means of creating a corporate image on the premises in order to bsign of business to custoe a good mers.
mengagihkan kad perniagaan kepada bakal pelanggan yang berpotensi dan menyediakan uniform yang seragam dan kemas kepada para pekerja sebagai mencipta imej korporat pada premis agar menjadi tanda niaga yang baik kepada pelanggan.
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
integration of this functionality directly into ios and androidgoogle and apple plan to address the take-up and persistent surveillance problems by first distributing the system through operating system updates, and later removing it in the same way once the threat has passed.
integrasi kefungsian ini secara langsung ke dalam ios dan android rancangan google dan apple untuk menangani masalah pelaksanaan dan pengawasan berterusan dengan terlebih dahulu mengagihkan sistem menerusi kemas kini sistem operasi, dan kemudian mengeluarkannya dengan cara sama sebaik sahaja ancaman berlalu.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in distributing zakat funds, the authorities should plan carefully and systematically so that an optimal positive effect can be produced. the recipients of zakat must be resolved their basic needs so that eventually they are able to get out of the recipients of zakat and then be able to become contributors or givers in the future and social justice can be created in the global community.
membangunkan ekonomi islam
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cloud computing enables users to exchange data and access a variety of resources. users only pay for the resources they consume. cloud computing is a method of storing data and distributing resources in a public setting. in an open environment, the amount of data stored grows fast. as a result, load balancing is a significant difficulty in the cloud. load balancing aids in the distribution of dynamic workload among numerous nodes, ensuring that no one node is overburdened. it aids in the effect
pengkomputeran awan membolehkan pengguna bertukar data dan mengakses pelbagai sumber. pengguna hanya membayar sumber yang mereka gunakan. pengkomputeran awan adalah kaedah menyimpan data dan mengedarkan sumber dalam persekitaran awam. dalam persekitaran terbuka, jumlah data yang disimpan berkembang pesat. akibatnya, pengimbangan beban adalah kesukaran yang ketara di awan. beban mengimbangi bantuan dalam pengedaran beban kerja dinamik di antara banyak nod, memastikan bahawa tiada satu nod yang terlalu banyak. ia membantu dalam kesan
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: