Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't show clever
jangan duk pandai
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
show off
menunjuk-nunjuk
Last Update: 2015-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show-off
sedar
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't show this again
jangan tunjukkan ini lagi
Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who show off,
(juga bagi) orang-orang yang berkeadaan riak (bangga diri dalam ibadat dan bawaannya),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't show any warnings again
jangan papar sebarang mesej lagi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not show off
nanti i kecam u
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't show the contact list on startup
jangan sambung pada permulaan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud show off
apa maksud tunjukkan
Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show off their talents
membawa bakat keluar
Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't show any warnings again for this file system
jangan papar sebarang amaran lagi untuk sistem fail ini
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who show off (his good deeds)
(juga bagi) orang-orang yang berkeadaan riak (bangga diri dalam ibadat dan bawaannya),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you think i'm show off its happen when you jealous
terselit
Last Update: 2015-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korah would bedeck himself to show off his wealth.
kemudian qarun keluar kepada kaumnya dengan memakai perhiasannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taylor swift shows off her tits
taylor swift tunjuk tetek
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a prefect. i can't show off this is all about my studies . students don't fell guilty its ok . because you will have a chance to be a prefect love ayu
saya seorang pengawas. saya tidak boleh tunjukkan ini adalah mengenai pengajian saya. pelajar tidak jatuh bersalah ok. kerana anda akan mempunyai peluang untuk menjadi prefect . love ayu
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be like those who marched out boastfully to show off their strength to people and hinder people from the way of god. god encompasses everyone's activities.
dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan berlagak sombong dan menunjuk-nunjuk (kekuatan mereka) kepada orang ramai (kerana hendak meminta dipuji), serta mereka pula menghalang manusia dari jalan allah dan (ingatlah) allah maha meliputi pengetahuannya akan apa yang mereka kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be not as those who went forth from their habitations swaggering boastfully to show off to men, and barring from god's way; and god encompasses the things they do.
dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan berlagak sombong dan menunjuk-nunjuk (kekuatan mereka) kepada orang ramai (kerana hendak meminta dipuji), serta mereka pula menghalang manusia dari jalan allah dan (ingatlah) allah maha meliputi pengetahuannya akan apa yang mereka kerjakan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o believers, void not your freewill offerings with reproach and injury, as one who expends of his substance to show off to men and believes not in god and the last day.
wahai orang-orang yang beriman! jangan rosakkan (pahala amal) sedekah kamu dengan perkataan membangkit-bangkit dan (kelakuan yang) menyakiti, seperti (rosaknya pahala amal sedekah) orang yang membelanjakan hartanya kerana hendak menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan ia pula tidak beriman kepada allah dan hari akhirat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers, do not annul your charitable giving with reproach and hurt, like he who spends his wealth to show off to the people and believes neither in allah nor in the last day.
wahai orang-orang yang beriman! jangan rosakkan (pahala amal) sedekah kamu dengan perkataan membangkit-bangkit dan (kelakuan yang) menyakiti, seperti (rosaknya pahala amal sedekah) orang yang membelanjakan hartanya kerana hendak menunjuk-nunjuk kepada manusia (riak), dan ia pula tidak beriman kepada allah dan hari akhirat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: