Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
face to face
bersemuka
Last Update: 2014-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
face to face interaction
interaksi manusia
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
held face-to-face
diadakan secara bersemuka
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face to face with the director
kawasan bersuaimuka
Last Update: 2018-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
construct sentences, face to face
bina ayat, bersemuka
Last Update: 2015-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reclining on them, face to face.
sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitting face to face upon couches,
mereka duduk berhadap-hadapan di atas pelamin-pelamin kebesaran;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reclining upon them, set face to face,
sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reclining on them, arrayed face to face;
sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the purpose is to attract students face to face.
bertujuan, untuk menarik pelajar secara face to face.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dressed in silks and brocade, set face to face.
mereka memakai pakaian dari kain sutera yang halus dan kain sutera tebal yang bersulam; (mereka duduk di tempat perhimpunan) sentiasa berhadap-hadapan (di atas pelamin masing-masing).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dressed in fine silk and brocade, sitting face to face.
mereka memakai pakaian dari kain sutera yang halus dan kain sutera tebal yang bersulam; (mereka duduk di tempat perhimpunan) sentiasa berhadap-hadapan (di atas pelamin masing-masing).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said to him: "show us god face to face."
mereka berkata: "(wahai musa) perlihatkanlah allah kepada kami dengan nyata (supaya kami dapat melihatnya dan percaya kepadanya)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face.
mereka memakai pakaian dari kain sutera yang halus dan kain sutera tebal yang bersulam; (mereka duduk di tempat perhimpunan) sentiasa berhadap-hadapan (di atas pelamin masing-masing).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
company so that everyone that who is needs a jobthey can have interview like face to face
selepas itu saya ingin membuka syarikat saya sendiri supaya setiap orang yang memerlukan pekerjaan mereka boleh temuduga secara bersemuka
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondents prefer to study face-to-face as online learning greatly barriers them
pembelajaran atas talian menyebabkan kurangnya kerjasama antara pelajar dan mereka merasakan
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i want to open my own company so that everyone that who is needs a jobthey can have interview like face to face
selepas itu saya ingin membuka syarikat saya sendiri supaya setiap orang yang memerlukan pekerjaan mereka boleh temuduga secara bersemuka
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/if learning is continued…. how to continue learning without face to face?
c/kalau pembelajaran diteruskan …. bagaimana untuk meneruskan pembelajaran kalau tanpa bersemuka ?
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can reduce students' understanding because it is harder to ask questions on social sites than in the classroom face to face
dapat mengurangkan kefahaman pelajar kerana sukar bertanya di laman sosial berbanding di dalam kelas secara bersemuka
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
today i would like to deliver a speech entitledthe traditional face-to-face classrooms promote the learning environ
plastik boleh membawa banyak keburukan
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: