Results for foremost genuine translation from English to Malay

genuine
keengganan

women genuine
perempuan tulen

first and foremost
yang pertama dan utama

100% genuine leather
100% kulit asli

and the foremost are the foremost,
dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);

genuine meaning in bahasa inggeris
tulen meaning in english

then the foremost, how pre-excellent,
dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);

and then they speed with foremost speed.
lalu masing-masing berlumba-lumba dahulu-mendahului (menjalankan tugasnya) dengan cara yang sesungguh-sungguhnya;

and the foremost ones are the foremost ones:
dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);

god has created them for a genuine purpose.
allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar.

as for the foremost, they will be the foremost!
dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);

(the foremost ones) will be the nearest ones to god
mereka itulah orang-orang yang didampingkan (di sisi allah),

responsible for ensuring that every acquisition of ict software is genuine
bertanggungjawab memastikan setiap perolehan perisian ict adalah tulen

we have come to you for a genuine purpose and we are true in what we say.
"juga membawa kepadamu perkara yang benar (tentang kebinasaan mereka); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar ".

do you not realize that god has created the heavens and the earth for a genuine purpose
tidakkah engkau telah nampak dan mengetahui bahawa allah telah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat? jika ia kehendaki nescaya dibinasakannya kamu (dengan sebab kekufuran kamu) dan didatangkan pula dengan makhluk-makhluk yang baharu.

an ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine ubuntu package
pakej ubuntu mempunyai konflik fail dengan pakej yang bukan dari pakej ubuntu

it is they who vie with one another in doing good works and shall be the foremost in doing so.
mereka itulah orang-orang yang segera mengerjakan kebaikan, dan merekalah orang-orang yang mendahului pada mencapainya.

and those foremost (in faith) will be foremost (in the hereafter).
dan (puak yang ketiga pula ialah) orang-orang yang telah mendahului (dalam mengerjakan kebaikan di dunia), - yang akan mendahului (mencapai balasan yang sebaik-baiknya di akhirat kelak);

our café is a genuine joyful café. it's from taste, touch, sweetness, and deliciousness
kafe kami ini adalah kafe yang menggembirakan yang tulen. ianya dari cita rasa , sentuhan , kemanisan , dan keenakan

god has created the heavens and the earth for a genuine purpose so that every soul will be duly recompensed for its deeds without being wronged.
dan (ingatlah), allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat (untuk membuktikan keesaannya dan keadilannya), dan supaya tiap-tiap diri diberi balasan dengan apa yang mereka telah kerjakan (baik atau jahat), sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.