Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odour
kamus kejuruteraan
Last Update: 2015-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dead odour
bau yang buruk
Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foul
busuk
Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odour contamination
pencemaran bau
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
removes body odour
menghilangkan bau badan
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the foul odour of the litter is a contamination
bau busuk dari sampah menyebebkan pencemaran
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sample sentences (foul)
contoh ayat ( busuk )
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nor any food except foul pus
"dan tidak ada makanan (baginya) melainkan dari air danur,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neither any food saving foul pus,
"dan tidak ada makanan (baginya) melainkan dari air danur,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what a foul gift to be given!
(sebenarnya) laknat itu adalah seburuk-buruk pemberian yang diberikan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the army officer had a foul voice.pegawai tentera
pegawai tentera
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
except scalding water and [foul] purulence -
kecuali air panas yang menggelegak, dan air danur yang mengalir, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage.
yang jahat kejam, yang selain itu tidak tentu pula bapanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his people, who were used to committing foul deeds, came running to him.
dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at that time most people still believed that infections were caused by foul odors called miasmas.
pada masa itu kebanyakan orang masih mempercayai bahawa jangkitan adalah disebabkan oleh bau busuk yang dipanggil miasmas.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he enjoineth upon you only the evil and the foul, and that ye should tell concerning allah that which ye know not.
ia hanya menyuruh kamu melakukan kejahatan dan perkara-perkara yang keji, dan (menyuruh) supaya kamu berkata (dusta) terhadap allah apa yang kamu tidak ketahui (salah benarnya).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, their foul contriving has been made to seem fair to the unbelievers and they have been barred from finding the right way.
bahkan sebenarnya telah diperhiaskan oleh iblis bagi orang-orang yang kafir itu akan kekufuran dan tipu daya mereka (terhadap islam), dan mereka pula disekat oleh hawa nafsu mereka daripada menurut jalan yang benar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all this will be theirs; let them taste it -- a scalding, dark, foul fluid,
ini sejenis azab seksa, maka hendaklah mereka merasainya, air panas yang menggelegak dan air danur yang mengalir (untuk minuman mereka);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this - so let them taste it - is scalding water and [foul] purulence.
ini sejenis azab seksa, maka hendaklah mereka merasainya, air panas yang menggelegak dan air danur yang mengalir (untuk minuman mereka);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when satan made their foul deeds seem fair to them. he said: 'no one shall conquer you this day.
dan (ingatlah) ketika syaitan memperhiaskan kepada mereka perbuatan mereka (yang salah itu, untuk dipandang elok dan diteruskan), serta menghasut mereka dengan berkata: "pada hari ini tidak ada sesiapa pun dari umat manusia yang dapat mengalahkan kamu, dan sesungguhnya aku adalah pelindung dan penolong kamu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting