Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud fragile
maksud caption
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
construct sentences with fragile
bina ayat dengan pecah
Last Update: 2015-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
take precautions when working on or near fragile surfaces
mengambil langkah berjaga-jaga apabila bekerja di atau berhampiran permukaan rapuh
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the supply of raw materials such as fish, vegetables and fruits is a fragile inventory. the reduction of buyers due to covid 19 caused the goods to suffer damage and can no longer be sold to consumers
bekalan bahan mentah seperti ikan, sayur sayuran dan buah buahan merupakan inventori yang mudah rapuh. pengurangan pembeli disebabkan covid 19 menyebabkan barangan tersebut mengalami kerosakan dan tidak boleh dijual lagi kepada pengguna
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the likeness of those who take to themselves protectors other than god is that of the spider. it builds a house. but the most fragile of houses is the spider’s house. if they only knew.
misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. barriers and signs are in place b. buddy system c. emergency and escape route are not blocked. d. fragile materials identified e. functional communication system e.g. radio/walkietalkie f. guide rope available
a. halangan dan tanda disediakan b. sistem rakan c. laluan kecemasan dan melarikan diri tidak disekat. d. bahan rapuh yang dikenalpasti e. sistem komunikasi berfungsi cth. radio/walkietalkie f. tali panduan tersedia
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: