Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tools and equipment
tool and equipment
Last Update: 2017-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
property, plant and equipment
harta, loji dan peralatan
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legality of basic plant and equipment
keempunyaan loji dan peralatan asas
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
members of the transport and equipment committee
tempat penginapan
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arranging and servicing of goods and equipment for aircraft
hygiene and sanitazion
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
course prerequisites minimum understanding of hydraulic systems and equipment.
prasyarat kursus: kefahaman minimum mengenai sistem dan peralatan hidraulik.
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engineering staff shall be equipped with necessary tools and equipment to response to any emergency. some of the equipments are
pengguna akhir bertanggungjawab untuk memaklumkan kejuruteraan mengenai sebarang kegagalan peralatan atau sistem.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peak fitting and data analysis
pemadanan puncak dan analisis data
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these efforts need to be continued through infrastructure upgrades, efficient selection and use of machinery and equipment, use and enforcement of sops and regulations, continuous promotion of research and manufacturing, and implementation of good agricultural practices.
usaha usaha ini perlu diteruskan melalui penaiktarafan infrastruktur, pemilihan dan penggunaan jentera dan peralatan yang cekap, penggunaan dan penguatkuasaan sop dan peraturan peraturan, penggalakan penyelidikan dan pembuatan secara berterusan dan pelaksanaan amalan pertanian yang baik.
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenderer did not submit filled in appendix 1 – exemption from import duty on imported machinery and equipment and appendix 2 – shipment details forms.
kami berharap pihak anda akan memberi kelulusan penuh untuk projek ini
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furthermore, the lighting used should be functional, and toddler learning should be decorated with decorations and equipment that will catch their attention. to create a positive environment, ensure the safety and health of children first. for example, clean the environment around you and make sure there is no pollution.
pastikan bilik yang anda gunakan tidak terlalu panas atau sejuk. tambahan pula, pencahayaan yang digunakan harus berfungsi, dan pembelajaran anak anak kecil harus dihiasi dengan hiasan dan peralatan yang akan menarik perhatian mereka. untuk mewujudkan persekitaran yang positif, pastikan keselamatan dan kesihatan kanak kanak terlebih dahulu. contohnya, bersihkan persekitaran di sekeliling anda dan pastikan tiada sebarang pencemaran.
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basic infection prevention measures recommended for all workplaces include frequent and thorough hand washing, encouraging workers to stay home if they are sick, respiratory etiquette including covering coughs and sneezes, providing tissues and trash receptacles, preparing for telecommuting or staggered shifts if needed, discouraging workers from using others' tools and equipment, and maintaining routine cleaning and disinfecting of the work environment.
langkah pencegahan jangkitan asas yang disyorkan untuk semua tempat kerja termasuk mencuci tangan dengan kerap dan menyeluruh, menggalakkan pekerja untuk duduk di rumah jika mereka sakit, etika respiratori termasuk menutup ketika batuk dan bersin, menyediakan tisu dan bekas sampah, mempersiapkan untuk telekerja atau giliran kerja jika perlu, tidak menggalakkan pekerja menggunakan alatan atau peralatan orang lain, dan mengekalkan rutin membersih dan membasmi kuman di tempat kerja.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeriji and transparent mirrors become elements of natural lighting and ventilation into the mosque. the stairs connect the lower level and the upper level is decorated with a circular lamp hanging from the top to give light and heed to this part. an nur mosque is also equipped with several facilities and equipment for public use such as three lecture halls, darul hikmah library, administrative office and a rest room for famous people.
jeriji dan cermin telus menjadi elemen pencahayaan dan pengudaraan semula jadi ke dalam masjid. anak tangga sebagai penghubung aras bawah dan tingkat atas dihiasi dengan lampu bulat tergantung di bahagian atas bagi memberi cahaya dan mengindahkan lagi bahagian ini. masjid an nur turut dilengkapi beberapa kemudahan dan kelengkapan untuk kegunaan orang ramai seperti tiga buah dewan kuliah, perpustakaan darul hikmah, pejabat pentadbiran dan sebuah bilik rehat untuk orang orang kenamaan.
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
waste heat recovery boilers are systems designed to capture and use the heat generated as a by-product of various industrial processes and equipment. in many industrial operations, large amounts of thermal energy are lost as hot exhaust gas or cooling water. waste heat recovery boilers are used to recover and convert this wasted thermal energy into useful steam or hot water, which can be used for various applications, such as power generation or heating
dandang pemulihan haba sisa ialah sistem yang direka untuk menangkap dan menggunakan haba yang dijana sebagai produk sampingan pelbagai proses dan peralatan perindustrian. dalam banyak operasi perindustrian, sejumlah besar tenaga haba hilang sebagai gas ekzos panas atau air penyejuk. dandang pemulihan haba sisa digunakan untuk memulihkan dan menukar tenaga haba yang terbuang ini kepada wap atau air panas yang berguna, yang boleh digunakan untuk pelbagai aplikasi, seperti penjanaan kuasa atau pem
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
britain was desperately looking for a way to infiltrate the region. they had had some success in occupied europe when special operations executive (i.e., british intelligence) trained and dropped secret agents into france, belgium, holland, etc. the role of these agents was to organize and support local resistance fighters, and help with espionage and sabotage of infrastructure and german supply lines and equipment.
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: