Results for he had such quiet eyes translation from English to Malay

transate the poem he had such quiet eyes in malay
terjemah sajak dia mempunyai mata yang tenang

this he had
dia punya pertolongan

to have had such
mempunyai pengalaman sedemik

for he had thought and calculated.
kerana sesungguhnya ia telah memikirkan dan mereka-reka berbagai tuduhan terhadap al-quran) -

as if he had returned to the handle
bagai sirih pulang ke gagang

he had been playing phone while driving
dia telah bermain telefon semasa memandu

have you thought, if he had been on guidance
adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -

after he had been promoted to regional manager
selepas beliau telah dinaikkan pangkat kepada pengurus wilayah

told him he he had not seen the announcment that thousands
memberitahu dia bahawa dia ada

and if he had invented false sayings concerning us,
dan kalaulah (nabi muhammad yang menyampaikan al-quran itu) mengatakan atas nama kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -

and if he had fabricated against us some of the sayings,
dan kalaulah (nabi muhammad yang menyampaikan al-quran itu) mengatakan atas nama kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -

the ruler he had just bought was gone due to his own negligence
pembaris yang baru sahaja dibelinya sudah hilang akibat kecuaian dirinya sendiri

the day whereon man shall rember whatsoever he had striven for.
iaitu hari manusia akan mengingati apa yang telah diusahakannya, -

and he had read it unto them, they would not have believed in it.
kemudian ia (dikurniakan tuhan dapat) membacakannya kepada mereka, mereka tetap juga tidak mahu percayakan bacaan itu daripada tuhan.

and he had recited it to them, they would not have believed in it.
kemudian ia (dikurniakan tuhan dapat) membacakannya kepada mereka, mereka tetap juga tidak mahu percayakan bacaan itu daripada tuhan.

and he had already warned them of our assault, but they disputed the warning.
dan demi sesungguhnya! nabi lut telah memberi amaran kepada mereka mengenai azab seksa kami; dalam pada itu, mereka tetap mendustakan amaran-amaran itu.

he had no one besides god to help him, nor could he himself achieve any success.
dan ia tidak mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya, selain dari allah; dan ia pula tidak dapat membela dirinya sendiri.

and assuredly he had warned them of our grasp, but: they doubted the warnings.
dan demi sesungguhnya! nabi lut telah memberi amaran kepada mereka mengenai azab seksa kami; dalam pada itu, mereka tetap mendustakan amaran-amaran itu.

and he had already led astray from among you much of creation, so did you not use reason?
"dan sesungguhnya syaitan itu telah menyesatkan golongan yang ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?