Results for hope the above explanation helps translation from English to Malay

hope the above clarify
hope the above clarify

all of the above
semua yang di atas

persuant to the above
persuant to the above

in connection with the above
sekiranya terdapat soalan boleh menghubungi

i am referring to the above
dengan hormatnya, saya merujuk kepada perkara diatas

mixed using the above ingredients
digaul-gaulkan

the above objective fairly achieved.
tidak terkecuali disebut

kindly advise in the above matter
tolong menasihati

in reference to the above, please note that
saya sebagaimana bernama dan beralamat

is the named beneficiary of the above property
pemberian surat kuasa pentadbiranis h

applications from employees on the above are referred.
adalah dimaklumkan bahawa penama di bawah adalah anggota kerja di tenaga nasional berhad. adalah dirujuk.

refer to the above matter, we hereby attached
rujuk perkara di atas, kami ingin memaklumkan kepada anda

what conclusion can be drawn from the above harizontal analysis
the situation is getting better

all the above tasks are under the tutoring of mr hazirim
semua tugas diatas adalah di bawah tunjuk ajar encik hazirim

referring to the above we would like to claim the outstanding payn
merujuk kepada perkara di atas pihak kami ingin memberitahu bahawa kami adalah kontraktor yang di lantik oleh everrise.

i hope the management can consider my application and explanation. this is one way to save costs as well.
saya berharap pihak pengurusan dapat mempertimbangkan permohonan dan penjelasan saya ini. ini adalah satu jalan untuk menjimatkan kos juga.

i hope the goods get there quickly
saya harap barang dpt dgn cepat

i hope the business continues to thrive too
semoga bisnesnya terus maju jaya juga

we hope the program will run smoothly as planned
kami berharap program tersebut akan berjalan lancar seperti yang dirancang