Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you got no jams
anda tidak mengalami kesesakan
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they meet those who believe in muhammad, they say, "we also believe in him." but when they meet one another in private, they say, "have you got no sense that you disclose to them those things which allah has revealed to you so that they might bring them as a proof against you before your lord?
dan apabila mereka (orang-orang yahudi pada zaman rasulullah) bertemu dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata: "kami telah beriman"; dan apabila mereka berjumpa sesama sendiri, mereka berkata: "patutkah kamu ceritakan kepada mereka (orang-orang islam) dengan apa yang telah diterangkan oleh allah kepada kamu (di dalam kitab taurat mengenai kebenaran nabi muhammad) untuk menjadikannya hujah (bukti) yang dapat mengalahkah kamu di sisi tuhan kamu? tidakkah kamu berakal?"
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.