Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want you to be my friend
saya mahu awak teman kan saya tonton televisyen
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be my friend
drpd penontom
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be my friend
boleh saya panggil awak sayang
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you can't be my friend
saya mahu jadi kawan awak?boleh
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to be always healthy
saya harap sentiasa sihat sejahtera
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
can you be my friend for breakfast
boleh awak teman saya
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope not to be late to come again
harap jangan serik
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you're happy to be there
saya harap saya berada disana saat hari itu tiba
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be my wife
sudikah awak menjadi isteri saya?
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah maksud i hope you will be my last partner
apakah maksud saya berharap anda akan menjadi yang terakhir saya
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always expect you to be my life companion forever
saya sentiasa mengharapkan awak menjadi peneman hidup saya selamanya
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope he becomes a good boy.
tahniah kak, saya harap kakak menjadi seorang guru yang baik
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope he finds better than me
saya harap dia jumpa lebih baik dari saya...selamat tinggal orang baik
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want my friends and family to be happy
menjemput abang di melaka
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. i've met someone i like. and she wants to be my mother
saya sudah jumpa seseorang yang saya suka
Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didn't you say you didn't want to be my wife
bukankah awak kata taknak jadi istri saya
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked for pictures of snow and scenery in the uk from someone i consider to be my own sister
saya meminta gambar salji dan pemandangan di uk daripada seseorang yang saya anggap sebagai adik saya sendiri
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shame of u be my friends
malu anda menjadi kawan
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and on the day when he will call them and say: where are those whom you deemed to be my associates?
dan pada hari (kiamat itu) allah menyeru mereka lalu bertanya:" mana dia sekutu-sekutuku, yang kamu anggap mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting