Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
true indeed
very benar memang
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true
benar
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
so true indeed
so true indeed.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damn true
sangat bagus
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very true.
arash sangat handsome
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, this is the true certainty,
sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true colours
warna sebenar
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such people are indeed true believers.
merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true/false
palsu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
\trevoked: true
\tdibatalkan: betul
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed allah’s promise is true.’
sesungguhnya janji allah tetap benar".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed, that which you are promised is true,
(sumpah demi sumpah) bahawa sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu (mengenai hari akhirat) tetap benar;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! that wherewith ye are threatened is indeed true,
(sumpah demi sumpah) bahawa sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu (mengenai hari akhirat) tetap benar;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this indeed was true. we knew all that he did there.
demikianlah halnya; dan sesungguhnya kami mengetahui secara meliputi akan segala yang ada padanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so be patient! allah’s promise is indeed true.
(setelah engkau mengetahui perihal nabi musa dan umatnya) maka bersabarlah (wahai muhammad, dalam perjuangan menegakkan islam); sesungguhnya janji allah (untuk menjayakanmu) adalah benar.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed allah’s promise is true, but most of them do not know.
sesungguhnya janji allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah’s promise is indeed true; but most of them do not know.
sesungguhnya janji allah itu adalah benar, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--true always true.
--true sentiasa benar.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: