Results for initiate translation from English to Malay

initiate
permulaan

initiate line
awalkan garis

initiate _chat
mulakan _sembang

initiate conference
mulakan persi

initiate line drawing
awalkan pelukisan garis

initiate annotate erasing
mulakan pemadaman catatan

cannot initiate pasv transfer.
tidak dapat awalkan pemindahan pasv.

bot accounts cannot initiate ims
akaun bot tidak dapat awalkan im

cannot initiate the %1 protocol
tidak dapat mulakan% 1 protokol

initiate window picker for all windows
awalkan pengambil tetingkap untuk semua tetingkap

initiate window picker for window group
awalkan pengambil tetingkap untuk kumpulan tetingkap

could not initiate the audio output plugins
tidak dapat mengawalkan pemalam output audio

initiate window picker for windows on current output
awalkan pengambil tetingkap untuk tetingkap pada output semasa

initiate the capture, release the button to take the shot.
awalkan tangkapan, lepaskan butang untuk membuat syot.

cannot initiate the connection to %s:%s (%s).
tidak dapat awalkan sambungan ke %s:%s (%s).

unable to initiate media with %s: user is not online
tidak boleh awalkan media dengan %s: pengguna tiada diatas-talian

unable to initiate media with %s: resource is not online
tidak boleh awalkan media dengan %s: sumber tidak berada diatas talian

unable to initiate media with %s: not subscribed to user presence
tidak boleh awalkan media dengan %s: tidak melangggan ke kehadiran pengguna

command to initiate the system halt. typical value: / sbin/ halt
arahan untuk memulakan hentian sistem. nilai biasa: / sbin/ halt

say, “can any of your partners initiate creation, and then repeat it?”
bertanyalah (kepada mereka wahai muhammad): "adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan tuhan itu, sesiapa yang mula menciptakan sesuatu kejadian kemudian ia mengembalikan adanya semula (pada hari kiamat)?