Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watering the plants
bekas siram pokok bunga
Last Update: 2018-03-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
my brother is watering the plants
abang saya sedang menyiram tumbuhan
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the plants
periuk penyiraman
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sister is watering
kakak sedang menyiram water plants
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom is watering vegetables
saya megikuti mama saya melawat kawan baik mama
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sister is watering the flowers in the yard
kakak sedang menyiram air pokok bunga
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the plants in a fish tank are seaweeds
tanaman di dalam tangki ikan adalah rumput laut
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the plants and trees prostrate before him.
dan tumbuh-tumbuhan yang melata serta pohon-pohon kayu-kayan, masing-masing tunduk menurut peraturannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother is watering the chilli plant in the evening so that it stays fresh
menyiram bina ayat
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the plants appear to be still fresh and healthy.
kehadiran cahaya matahari membantu tumbuhan untuk melakukan proses fotosintesis kerana tumbuhan tersebut mendapat nutrien yang mencukupi.
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the plants and the trees prostrate (for him).
dan tumbuh-tumbuhan yang melata serta pohon-pohon kayu-kayan, masing-masing tunduk menurut peraturannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the mechanical engineering of the plant
kejuruteraan mekanikal loji
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is he who sends down water from the sky of which you drink, and which nourishes the plants you feed your cattle,
dia lah yang menurunkan hujan dari langit; sebahagian daripadanya untuk minuman kamu dan sebahagian lagi menyebabkan tumbuhnya pokok-pokok (tumbuh-tumbuhan) untuk kamu melepaskan binatang-binatang ternak: makan padanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he it is who sends down water for you from the sky out of which you drink and out of which grow the plants on which you pasture your cattle,
dia lah yang menurunkan hujan dari langit; sebahagian daripadanya untuk minuman kamu dan sebahagian lagi menyebabkan tumbuhnya pokok-pokok (tumbuh-tumbuhan) untuk kamu melepaskan binatang-binatang ternak: makan padanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smoke emission from the plant
asap dari kilang
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
toxic waste disposal from the plant
pembuangan sisa toksik ke dalam sungai
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we had sent the wind and caused (the plants) to turn yellow and to fade away, they would still have remained in disbelief.
dan demi sesungguhnya, jika kami hantarkan angin (menyerang tanaman) lalu mereka melihat tanaman itu menjadi kuning kering, nescaya mereka sesudah itu, terus kembali kufur (tidak mengenangkan nikmat-nikmat allah serta berputus asa).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uproot the grass in the plant area and plant red leafy trees
membakar daun yg kering
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reduce breakdown time to the plant with electrical related work beyond working hours
kurangkan masa kerosakan ke kilang dengan kerja berkaitan elektrik di luar waktu bekerja dan waktu bekerja
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the plant needs to be re -arranged for wagon operation, as the existing space is not suitable and does not fit for the wagon operation process
emel diterima , kami akan sertakan bersama dokumen selanjutnya.
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: