Results for maksud whispering translation from English to Malay

maksud
maksud

the meaning of whispering in english
maksud merisik dalam bahasa english

they all left, whispering to one another,
lalu berjalanlah mereka sambil berbisik (katanya):

so they went off, whispering to one another,
lalu berjalanlah mereka sambil berbisik (katanya):

so off they went, whispering to one another:
lalu berjalanlah mereka sambil berbisik (katanya):

they started arguing and whispering to each other
maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.

and so they departed, whispering to one another:
lalu berjalanlah mereka sambil berbisik (katanya):

so they went off, while whispering to one another.
lalu berjalanlah mereka sambil berbisik (katanya):

shrink ye at your offering the alms before your whispering!
adakah kamu takut (akan kemiskinan) kerana kerap kali kamu memberi sedekah sebelum kamu mengadap?

whispering to one another: "you have tarried but ten days."
mereka berbisik-bisik sesama sendiri: "kamu telah tinggal hanya sepuluh sahaja".

whispering one to another, 'you have tarried only ten nights.'
mereka berbisik-bisik sesama sendiri: "kamu telah tinggal hanya sepuluh sahaja".

from the evil of the whisperings of the slinking (shaitan),
"dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, -