Results for manslaughter translation from English to Malay

(musa) said: have you slain an innocent person otherwise than for manslaughter?
nabi musa berkata "patutkah engkau membunuh satu jiwa yang bersih, yang tidak berdosa membunuh orang?

for that cause we decreed for the children of israel that whosoever killeth a human being for other than manslaughter or corruption in the earth, it shall be as if he had killed all mankind, and whoso saveth the life of one, it shall be as if he had saved the life of all mankind.
dengan sebab (kisah pembunuhan kejam) yang demikian itu kami tetapkan atas bani israil, bahawasanya sesiapa yang membunuh seorang manusia dengan tiada alasan yang membolehkan membunuh orang itu, atau (kerana) melakukan kerosakan di muka bumi, maka seolah-olah dia telah membunuh manusia semuanya; dan sesiapa yang menjaga keselamatan hidup seorang manusia, maka seolah-olah dia telah menjaga keselamatan hidup manusia semuanya.

corporations cannot of course be imprisoned with the result that deprivation of money in the form of penalties is the only route to punishment. the neat sentencing provisions of money laundering are of a type for which there can be no corporate alternative other than an unquantifiable fine. the result is a lack of justice for those affected by the worst of corporate crimes, such as corporate manslaughter. (despite the fact that no conviction has yet been secured). corporations are also extremely
syarikat-syarikat sudah tentu tidak boleh dipenjarakan dengan keputusan bahawa kehilangan wang dalam bentuk penalti adalah satu-satunya laluan kepada hukuman. peruntukan hukuman yang rapi bagi pengubahan wang haram adalah daripada jenis yang tidak boleh ada alternatif korporat selain daripada denda yang tidak boleh diukur. akibatnya ialah kekurangan keadilan bagi mereka yang terjejas oleh jenayah korporat yang paling teruk, seperti pembunuhan beramai-ramai korporat. (walaupun hakikatnya belum ada sabitan). syarikat juga sangat