Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my bank manager will proceed in the payment into your account immediately you are ready to pay the tt fee
saya tidak ada masa
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i have no money to pay the fee
anda tahu nama saya tapi anda tidak tahu cerita aku
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i use that 15k money to pay the fee
bolehkah saya guna duit 15k itu untuk bayar fee tersebut
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said: you are only of the deluded ones;
mereka menjawab: "sesungguhnya engkau ini hanyalah salah seorang dari golongan yang kena sihir!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, "you are strangers [to me]."
nabi lut berkata: "sesungguhnya kamu suatu kaum yang tidak dikenali (serta tidak diketahui baiknya kedatangan kamu)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said, “you are surely one of the bewitched.
mereka menjawab: "sesungguhnya engkau ini hanyalah salah seorang dari golongan yang kena sihir!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8rm is also possible if you are right,want to pay
8rm pun boleh kan kalau awak betul ii nak bayar
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “you are a people unknown to me.”
nabi lut berkata: "sesungguhnya kamu suatu kaum yang tidak dikenali (serta tidak diketahui baiknya kedatangan kamu)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, "you are granted respite
allah berfirman: "dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so he said, "you are granted respite
allah berfirman: " dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the letter agreed to pay the requested commission
surat setuju bayar komisen yang diminta
Last Update: 2017-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't afford to pay the high price
saya memang kasehan dia tapi saya tidak sanggup di tambah bebanan masalah hutang dia saya jugak punya masalah besar perlu ditanggung
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby agree to pay the difference between the
saya bersetuju untuk membayar wang perbezaan diantara
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the letter of appeal is unable to pay the debtingin
surat rayuan tidakingin membayar hutang
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assuredly we brought the truth unto you, but most of you are to the truth averse.
(bagi menyatakan sebabnya mereka dibiarkan di dalam azab, allah taala berfirman): "demi sesungguhnya! kami telah menyampaikan kebenaran kepada kamu (melalui rasul kami), akan tetapi kebanyakan kamu (telah menentangnya, kerana kamu) tidak suka kepada kebenaran itu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, “you are granted your request, o moses.
allah berfirman: "sesungguhnya telah diberikan kepadamu apa yang engkau pohonkan itu, wahai musa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by the time i said “you are a wonderful story to learn”, i meant it.
pada masa saya mengatakan "anda adalah kisah yang indah untuk dipelajari", saya maksudkannya.
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
list the important factor if you are to visit place mentioned below
menyenaraikan faktor yang penting jika anda untuk melawat tempat yang dinyatakan di bawah
Last Update: 2016-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuition fees per semester are paid directly to students. it is the responsibility of the student to pay the tuition fee to the university twice a year
yuran pengajian per semester dibayar terus kepada pihak institusi dan jumlah bayaran adalah berdasarkan tuntutan sebenar yang dikemukakan oleh pihak institusi (ua-p/ipma/ipts) *dibayar 2 kali setahun. (
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so decree whatever you are to decree. you can only decree for this worldly life.
oleh itu, hukumkanlah apa sahaja yang engkau hendak hukumkan, kerana sesungguhnya engkau hanyalah dapat menghukum dalam kehidupan dunia ini sahaja.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: