Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of colors
bilangan warna
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
number of cells:
bilangan sel:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the number of days between backups.
bilangan hari diantara sandaran.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
number of day usage
maksud hari akhirat
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of days that a password may be used:
bilangan hari katalaluan boleh digunakan:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 days is the total number of days quarantined
24 hari merupakan jumlah keseluruhan hari dikuarantin
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of days to keep trash and temporary files
bilangan hari untuk simpan fail sampah dan sementara
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
number of day in week (1..7)
bilangan hari dalam minggu (1.. 7)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter the number of days between repetitions of the alarm
masukkan bilangan hari di antara pengulangan penggera@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autocorrect names of days
auto pem_betul...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the function daysinyear() returns the number of days in the given year.
fungsi daysinyear () mengembalikan bilangan hari dalam tahun yang ditetapkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud enter numbers of days
entertainment a numbers
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they say, 'the fire shall not touch us save a number of days.'
dan mereka berkata: "kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang tertentu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say go through the darkest of days
berkata melalui paling gelap hari
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they say, “the fire will not touch us except for a number of days.”
dan mereka berkata: "kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka kecuali beberapa hari yang tertentu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, do not be hasty with them. we are counting their number (of days).
oleh itu, janganlah engkau segera marah terhadap mereka yang ingkar itu, kerana sesungguhnya kami hanya menghitung hari yang sedikit sahaja bilangannya untuk mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is because they say: the fire will not touch us save for a certain number of days.
yang demikian ialah disebabkan mereka (mendakwa dengan) berkata: "kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka melainkan beberapa hari sahaja yang boleh dihitung".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is because they say, "the fire will touch us only for a limited number of days."
yang demikian ialah disebabkan mereka (mendakwa dengan) berkata: "kami tidak sekali-kali akan disentuh oleh api neraka melainkan beberapa hari sahaja yang boleh dihitung".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
therefore be not in haste against them, we only number out to them a number (of days).
oleh itu, janganlah engkau segera marah terhadap mereka yang ingkar itu, kerana sesungguhnya kami hanya menghitung hari yang sedikit sahaja bilangannya untuk mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that you fulfill the number of days and exalt allah who has guided you in order that you be thankful.
dan juga supaya kamu cukupkan bilangan puasa (sebulan ramadan), dan supaya kamu membesarkan allah kerana mendapat petunjuknya, dan supaya kamu bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: