Results for plough translation from English to Malay

plough
bajak

he said, 'he says she shall be a cow not broken to plough the earth or to water the tillage, one kept secure, with no blemish on her.'
nabi musa menjawab: "bahawasanya allah berfirman: sebenarnya (lembu yang dikehendaki itu) ialah lembu betina yang tidak pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah bendang), dan tidak pula (digunakan mengangkut air) untuk menyiram tanaman; ia juga tidak cacat dan tidak ada belang pada warnanya".

moses answered, "your lord says, she should be a heifer which has not been yoked to plough the land or water the fields, a heifer free from any blemish."
nabi musa menjawab: "bahawasanya allah berfirman: sebenarnya (lembu yang dikehendaki itu) ialah lembu betina yang tidak pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah bendang), dan tidak pula (digunakan mengangkut air) untuk menyiram tanaman; ia juga tidak cacat dan tidak ada belang pada warnanya".

  in another fifteen cows following the removal of cidr, each received 800 iu equine chorionic gonadotrophin (ecg, folligon, intervet international b.v.) on day 10.  these were followed by 2 ml intramuscular injections of prostaglandin f2α (pgf2: estrumate, schering plough) on day 11 prior to cidr b removal.
  dalam lima belas ekor lembu lain setelah penyingkiran cidr, masing-masing menerima 800 iu equine chorionic gonadotrophin (ecg, folligon, intervet international bv) pada hari 10.  ini diikuti dengan suntikan intramuskular 2 ml prostaglandin f2α (pgf2: estrumate, schering bajak) pada hari ke-11 sebelum penyingkiran cidr b.