Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pushed up to revision %d.
ditolak ke revisi %d.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i pushed him to the ground
dia rentap beg duit saya
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
he pushed the motorcycle until he
menolak motorsikal dia sehingga
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day they are dragged and pushed into hell,
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on that day they will be violently pushed into the fire
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allows to automatically release drives when their eject button is pushed
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a day when they will be pushed, forcibly shoved towards the fire of hell.
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the day whereon they will be pushed into hell-fire with a dreadful push.
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and every time they made a pledge some of them pushed it aside, and many of them do not believe.
patutkah (mereka ingkarkan ayat-ayat keterangan itu) dan patutkah tiap-tiap kali mereka mengikat perjanjian setia, dibuang dan dicabuli oleh segolongan dari mereka? bahkan kebanyakan mereka tidak beriman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day when they will be pushed down by force to the fire of hell, with a horrible, forceful pushing.
pada hari mereka ditolak ke alam neraka jahannam dengan penolakan yang sekasar-kasarnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i continued to beth'room the door was pushed to but not shut i gave a brief knock before i went in.
saya terus melihat pintu ditolak tetapi tidak ditutup, saya mengetuk sebentar sebelum saya masuk.
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when a piece of card is pushed or pulled quickly, the money will fall into the glass. this is because the stationary inertia of the coin maintains its original position
apabila kepingan kad ditolak atau ditarik dengan cepat, duit itu akan terjatuh dalam gelas. ini kerana inersia pegun duit syiling mengekalkan kedudukan asalnya
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, the arrival of multiport can store valuables and also strong is not easily pushed by flood water currents. this is so that they are excited to get our service products as well as be able to attract many regular customer
di samping itu kedatangan multiport dapat menyimpan barangan berharga dan juga kukuh tidak mudah di tolak oleh arus air banjir . ini supaya mereka teruja untuk mennapatkan produk perkihidmatan kita serta dapat menarik ramai pelanggan tetap .
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition, the arrival of multiport can store valuables and also strong is not easily pushed by flood water currents. this is so that they are excited to get our service products as well as be able to attract many regular customers.
di samping itu kedatangan multiport dapat menyimpan barangan berharga dan juga kukuh tidak mudah di tolak oleh arus air banjir . ini supaya mereka teruja untuk mennapatkan produk perkihidmatan kita serta dapat menarik ramai pelanggan tetap .
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after moving the patient to the bed from theathe's operating desk, nurse x and i pushed the patient to recovery bay, but i had not yet had time to raise the bed fence, nurse x had pulled the bed first and made me rush to raise the bed fence out of concern for the safety of the patient who was on the bed.
selepas memindahkan pesakit ke katil dari meja operation theathe, saya dan jururawat x menolak pesakit ke recovery bay, namun belum sempat saya menaikkan pagar katil, jururawat x telah menarik terlebih dahulu katil dan membuatkan saya tergesa gesa menaikkan pagar katil kerana risaukan keselamatan pesakit yang berada di atas katil.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: