Results for secured translation from English to Malay

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

secured

Malay

selamat berjaya

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

secured by ssl

Malay

dijamin oleh ssl

Last Update: 2010-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gnunet secured p2p

Malay

p2p selamat gnunet

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

current connection is secured with ssl.

Malay

sambungan semasa selamat dengan ssl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

storage area must be secured and locked

Malay

sedia ada

Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

current connection is not secured with ssl.

Malay

sambungan semasa tidak selamat dengan ssl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

easy and secured process through salary deduction

Malay

proses yang mudah dan terjamin melalui potongan gaji

Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that additional supply will be easily secured."

Malay

pemberian tambahan yang sebanyak itu mudah sekali ditunaikannya".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kamus bahasa inggris-bahasa melayusecured

Malay

kamus bahasa inggris-bahasa melayu secured

Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

who has fed them against hunger and secured them from fear.

Malay

tuhan yang memberi mereka penghidupan: menyelamatkan mereka dari kelaparan, dan mengamankan mereka dari ketakutan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who fed them against hunger, and secured them against fear.

Malay

tuhan yang memberi mereka penghidupan: menyelamatkan mereka dari kelaparan, dan mengamankan mereka dari ketakutan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on that day you shall see the guilty ones secured in chains;

Malay

dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lo! those who kept their duty will be in a place secured.

Malay

sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa (akan ditempatkan) di tempat tinggal yang aman sentosa. -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we adorned the lower heaven with lamps, and firmly secured it.

Malay

dan kami hiasi langit yang dekat (pada pandangan mata penduduk bumi) dengan bintang-bintang yang bersinar cemerlang serta memelihara langit itu dengan sebaik-baiknya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so allah will save them from the evil of that day and has secured for them radiance and joyfulness,

Malay

dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have made the heaven a well-secured canopy; yet still they turn away from our signs.

Malay

dan kami telah menjadikan langit sebagai bumbung yang terpelihara dan terkawal, sedang mereka (yang kafir itu) berpaling tidak memerhatikan tanda-tanda (kekuasaan kami) yang ada padanya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please type a valid email address ℹ️ we respect your data privacy and hence will keep your details secured

Malay

maksud gaji kasar bulanan

Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

always remember to secure our doors and windows, particularly at night. in the event of a robbery, we should keep our windows and doors secured.

Malay

sentiasa ingat untuk mengamankan pintu dan tingkap kami, terutamanya pada waktu malam. sekiranya berlaku rompakan, kita harus memastikan tingkap dan pintu kita selamat.

Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i had the knowledge of the ghaib (unseen), i should have secured for myself an abundance of wealth, and no evil should have touched me.

Malay

dan kalau aku mengetahui perkara-perkara yang ghaib, tentulah aku akan mengumpulkan dengan banyaknya benda-benda yang mendatangkan faedah dan (tentulah) aku tidak ditimpa kesusahan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the respondent, in this case, was medically boarded out by the appellant, who contended that the respondent was suffering from major depression with psychotic features with persisting psychosocial stressors based on the medical report they secured from two doctors.

Malay

mahkamah menolak hujah menteri bahawa pembatalan itu adalah kerana menteri ingin mengelakkan kutipan cukai yang kurang. mahkamah menyatakan bahawa perdana menteri telah mengambil pertimbangan yang tidak relevan apabila beliau berbuat demikian kerana memperbaharui lesen tv tidak ada kaitan dengan sebarang kesalahan yang melayakkan menteri membatalkan lesen seseorang.

Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,931,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK