Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
separating funnel
corong pemisah
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
separating decisively.
serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
separating one from another,
serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then the criterion (the verses of koran), separating
serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use wildcard matching and ";" for separating multiple names
anda boleh gunakan padanan wildcard ";" untuk memisahkan banyak nama
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
restrict the number of conversations per windows, optionally separating ims and chats
hadkan bilangan perbualan per tetingkap, secara piliha memisahkan im dan sembang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
when compared to organizing functions, it is only concerned with the technique of separating work into parts and departments in order for the group to work together efficiently
jika dibandingkan dengan organizing function, ianya hanya mementingkan the technique of separating work into parts and departments in order for the group to work together efficiently
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until, when he reached the point separating the two barriers, he found beside them a people who could barely understand what is said.
sehingga apabila ia sampai di antara dua gunung, ia dapati di sisinya satu kaum yang hampir-hampir mereka tidak dapat memahami perkataan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bricks are the main material to form the walls or walls of a building. separating one room from another is done by installing walls or building walls. the arrangement of bricks is different according to the type of brick bond that is built according to the suitability of the construction.
batu bata adalah bahan utama untuk membentuk tembok ataudinding bangunan. pemisah ruangan satu dengan ruangan yanglain dilakukan dengan pemasangan tembok atau dinding bangunan. susunan batu bata adalah berbeza mengikut jenis jenis ikatan bata yang dibina mengikut kesesuaian binaan.
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the preferences menu for the file dialog. various options can be accessed from this menu including: how files are sorted in the list types of view, including icon and list showing of hidden files the places navigation panel file previews separating folders from files
ini ialah konfigurasi untuk dialog fail. pelbagai opsyen boleh diakses dari menu ini termasuk: bagaimana fail diisih dalam senarai jenis paparan, termasuk ikon dan senarai memaparkan fail tersembunyi panel navigasi akses pantas prapapar fail memisahkan folder dari fail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a proxy server acts as a gateway between user and the internet. it’s an intermediary server separating end users from the websites they browse. proxy servers provide varying levels of functionality, security, and privacy depending on user use case, needs, or company policy. if user using a proxy server, internet traffic flows through the proxy server on its way to the address user requested. the request then comes back through that same proxy server (there are exceptions to this rule), and then the proxy server forwards the data received from the website to user.
google meet adalah perkhidmatan persidangan video daripada google. ia pada asalnya hanya tersedia untuk pelanggan perusahaan, tetapi semua orang kini boleh menggunakan google meet secara percuma. google meet boleh didapati di web dan telefon dan tablet untuk android dan ios. google meet direka terutamanya sebagai cara untuk menganjurkan mesyuarat video. walau bagaimanapun, pengguna boleh mendayakan kamera dan mikrofon secara bebas, jadi pengguna hanya boleh menggunakannya untuk panggilan audio jika pengguna mahu. pengguna boleh mencipta panggilan ad hoc dan menjemput rakan dan keluarga. kek pengguna
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: