Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for what sin she was killed
dengan dosa apakah ia dibunuh?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
for what sin she was slain,
dengan dosa apakah ia dibunuh?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
she was very diligent and persistent
beliau sangat rajin dan gigih
Last Update: 2016-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for what crime she was slain,
dengan dosa apakah ia dibunuh?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for what crime she was killed;
dengan dosa apakah ia dibunuh?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was told to enter the palace.
(setelah itu) dikatakan kepadanya: "dipersilakan masuk ke dalam istana ini."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she was invited to enter the court.
(setelah itu) dikatakan kepadanya: "dipersilakan masuk ke dalam istana ini."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you know what symptoms she was having?
adakah anda tahu simptom yang dialaminya?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was hit by splashed a water puddle.
dia terkena percikan genangan air.
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was unable to ambulate due to the weakness
beliau mengalami kelemahan badan sebelah kiri dan kebas selama satu hari.
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was already mounting on the masseur moaning.
saya masuk ke dalam bilik dan dia sudah melangkah pada mengerang tukang urut.
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was in bad health for about the last decade and a half
dia dalam kesihatan yang tidak baik selama kira-kira sepuluh tahun yang lalu dan setengah
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakinah did not attend school today because she was not healthy
sakinah tidak hadir ke sekolah hari ini kerana tidak sihat
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i change seats ... but she was going to sit down and forward
bolehkah ubahkan tempat duduk...i and saffiya nak duduk depan
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was scared and wanted to return the black cat to the place.
makcik dia cerita tentang kucing misteri tu . kucing tu milik sebenarnya milik penjaga hutan tu.
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, her father came late because of the heavy rain and she was alone
walaubagaimanapun, ayah dia datang lambat kerana hujan lebat dan dia keseorangan
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever zachariah went into the sanctuary where she was, he found that she had food.
tiap-tiap kali nabi zakaria masuk untuk menemui maryam di mihrab, ia dapati rezeki (buah-buahanan yang luar biasa) di sisinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was in love with the sunset. no one else ever even stood a chance."
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and what she worshipped besides allah prevented her, surely she was of an unbelieving people.
dan ia dihalangi (daripada memeluk islam pada masa yang lalu): apa yang ia pernah menyembahnya (dari benda-benda) yang lain dari allah; sesungguhnya adalah ia (pada masa itu) dari puak yang kafir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she doesn't know it. when i did her profile, she told me she was adopted.
dia tak tahu. apabila saya melakukan profil dia, dia memberitahu saya dia diterima pakai.
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: