Results for single again but now with experience translation from English to Malay

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Malay

Info

English

single again but now with experience

Malay

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

salary commensurate with experience

Malay

gaji yang setimpal dengan pengalaman 30 years

Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but now broken

Malay

tetapi kini sudah rosak

Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nay, again, but they will come to know!

Malay

(janganlah mereka berselisihan!) mereka akan mengetahui kelak (tentang apa yang akan menimpa mereka).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

get it now with discounted price

Malay

dapatkannya sekarang

Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well done ... but now it's 1.12am.

Malay

jom tidur dulu..sambung belajar esok

Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

now with him there came into the prison two young men.

Malay

dan masuklah bersama-samanya ke penjara dua orang khadam raja.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but now i lost you no matter what i still support all your decisions

Malay

tapi sekarang saya hilang awak walau apa pun saya tetap sokong segala keputusan awak

Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

but now take me home take me home where i belong i cant taking anymore

Malay

tapi sekarang bawa saya pulang bawa saya pulang di mana saya berada dan saya tidak boleh bawa lagi

Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i used to be afraid of losing but now why is there such a fear?

Malay

dulu tak pernah langsung takut kehilangan tapi sekarang kenapa lah perasaan takut tu ada

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but (now) they disbelieve in it, so they will come to know.

Malay

(setelah al-quran diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh itu mereka akan mengetahui kelak (akibat kekufurannya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there, we would sit to eavesdrop, but now an eavesdropper finds a flame in wait for him.

Malay

`padahal sesungguhnya kami dahulu biasa menduduki tempat-tempat (perhentian) di langit untuk mendengar (percakapan penduduknya); maka sekarang sesiapa yang cuba mendengar, akan mendapati api yang menyala yang menunggu merejamnya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

johan had difficulty doing the game and finally realised that he needed to work with his partner. he learned that he should not be arrogant and be open to people with experience to be better.

Malay

johan mengalami kesukaran untuk melakukan permainan dan akhirnya menyedari bahawa dia perlu bekerja dengan pasangannya. beliau belajar bahawa beliau tidak boleh sombong dan terbuka kepada orang yang mempunyai pengalaman untuk menjadi lebih baik.

Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they place trust in trainees to contribute ideas and also handle a project to be implemented with experience, skills available to be applied during the process of making the project a success.

Malay

mereka meletakkan kepercayaan kepada pelatih untuk menyumbangkan idea dan juga mengendalikan sesuatu projek untuk dilaksanakan dengan pengalaman, kemahiran yang ada untuk diaplikasikannya bagi projek-projek berjalan dengan lancar/jayanya

Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no one to trust and i want to lend to you right now with my current condition, when my condition is that there is nothing that i want to be friends with other than love

Malay

abang tiada sesiap yang percaya dan hendak beri pinjaman kepada abang sekarang ini dengan keadaan abang sekarang, bila keadaan abang yang tiada apa apa siapalah yang hendak berkawan dengan abang selain sayang

Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but (now that the qur'an has come), they reject it: but soon will they know!

Malay

(setelah al-quran diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh itu mereka akan mengetahui kelak (akibat kekufurannya).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do have anxiety from being single but because of my husband's behavior makes me depressed .. i did have an appointment with counseling before i knew you .. counseling helped me a lot i have the spirit to live again but knowing you and this company's problems make me depressed and had an anxiety attack again .. because your actions of giving things and putting money in packages made me get in trouble again while my problem with the container

Malay

saya sememangnya ada anxiety dari bujang tetapi kerana perangai suami saya membuatkan saya ada depression.. saya memang ada temujanji bersama kaunseling dari sebelum saya kenal awak..kaunseling banyak membantu saya ada semangat untuk hidup lagi tetapi kenal dengan awak dan masalah syarikat ini membuatkan saya depression dan kena serangan anxiety semula.. kerana tindakan awak memberi barang dan meletakkan wang dalam bungkusan membuat saya mendapat masalah lagi sedangkan masalah saya dengan bekas

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(now with regard to the spoils the same situation exists as when) your lord brought you forth from your home in a righteous cause while a party among the believers were much averse to it.

Malay

sebagaimana (harta rampasan perang ditentukan pembahagiannya dengan kebenaran, maka) tuhanmu (wahai muhammad) mengeluarkanmu dari rumahmu (untuk pergi berperang) dengan kebenaran juga, sedang sebahagian dari orang-orang yang beriman itu (sebenarnya) tidak suka (turut berjuang).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as for my introduction, i will brief to you sir about the effect covid 19 in education. if in the past telecommunication devices such as smartphones and gadgets online application platforms were prohibited from being brought to school, but now the other way around when the world of education is in cyberspace and done at home.

Malay

bagi pengenalan saya, saya akan memberi penerangan kepada tuan mengenai the effect covid 19 dalam pendidikan. sekiranya pada masa lalu alat telekomunikasi seperti telefon pintar dan alat aplikasi dalam talian dilarang dibawa ke sekolah, tetapi sekarang sebaliknya apabila dunia pendidikan berada di ruang siber dan dilakukan di rumah.

Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this letter is to introduce myself and to let you know of my interest in working and be part of your company. the enclosed resume/cv will furnish you with information concerning my overall employment background, education and skills. my work abilities are backed up with experience and knowledge. i assure you that i can successfully fulfill any obligations requiring of any responsibility upon your company. my current objectives is seeking and to obtain a challenging and professionally rewarding

Malay

surat ini adalah untuk memperkenalkan diri saya dan memberitahu anda tentang minat saya untuk bekerja dan menjadi sebahagian daripada syarikat anda. resume/cv yang disertakan akan memberi anda maklumat mengenai latar belakang pekerjaan, pendidikan dan kemahiran saya secara keseluruhan. kebolehan kerja saya disokong dengan pengalaman dan pengetahuan. saya memberi jaminan bahawa saya berjaya memenuhi sebarang kewajipan yang memerlukan tanggungjawab ke atas syarikat anda. objektif saya sekarang adalah mencari dan mendapatkan ganjaran yang mencabar dan profesional

Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,756,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK