Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put it away
diri anda
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
throw it away
hingus
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
than we throw it away.
daripada kita membuangnya.
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and gently take it away;
dan yang menarik (apa yang ditugaskan menariknya) dengan cara yang selembut-lembutnya;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it is he, who pushes away the orphan,
orang itu ialah yang menindas serta berlaku zalim kepada anak yatim,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say: ‘so it is.
allah berfirman: "demikianlah keadaannya!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he will say: "even so it is.
allah berfirman: "demikianlah keadaannya!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so it is they who will overcome?
jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will say: so (it must be).
allah berfirman: "demikianlah keadaannya!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i choose you , so it just you
if i choose you , so it just you.
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it is that we recompense the thankful.
demikianlah kami membalas orang-orang yang bersyukur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it is better not to disappoint yourself
jadi baik jangan sampai kecewakan diri sendiri
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if they see any sign, they laugh it away
dan apabila mereka melihat sesuatu tanda (yang membuktikan kekuasaan kami dan kebenaranmu), mereka mencari-cari jalan memperolok-olokkannya, -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it takes time to adjust to the situation
dan tidak membuat kerja last minit
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we supported them so it was they who overcame.
dan kami menolong mereka sehingga menjadilah mereka orang-orang yang berjaya mengalahkan (lawannya);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so (it was). and we knew all concerning him.
demikianlah halnya; dan sesungguhnya kami mengetahui secara meliputi akan segala yang ada padanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so it was. we had full knowledge of what he had.
demikianlah halnya; dan sesungguhnya kami mengetahui secara meliputi akan segala yang ada padanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so its time to move on
still time to move on for him
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file is empty so it could not be imported: {0}
fail adalah kosong supaya ia tidak diimport: {0}
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is a default report, so it cannot be deleted.
to open a new report
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: