Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not come without reason
tidak datang kerja tanpa alasan
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
success will not come rolling
kejayaan tidak akan datang bergolek
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is like saying without effort there is no success
tiada kejayaan tanpa usaha
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not come to school tomorrow
esok saya tak datang sekolah
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has something come to them that did not come to their forefathers?
atau kerana telah datang kepada mereka sesuatu yang tidak pernah datang kepada datuk nenek mereka yang telah lalu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the date did not come
date did not come
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deaf, dumb, and blind, they will not come back.
mereka (seolah-olah orang yang) pekak, bisu dan buta; dengan keadaan itu mereka tidak dapat kembali (kepada kebenaran).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hour will come without a doubt, and god will raise those who are dead.
dan bahawa sesungguhnya hari kiamat itu tetap akan datang, tidak ada sebarang syak padanya, dan bahawa sesungguhnya allah akan membangkitkan (menghidupkan semula) orang-orang yang di dalam kubur.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only they who are lost of soul will not come to believe.
orang-orang yang merugikan diri sendiri (dangan mensia-siakan pengurniaan allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not come to tomorrow
esok boleh datang sekolah tak?
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not come to work today
saya tidak dapat masuk kerja hari ini
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why my stuff does not come anymore
kenapa barang saya tidak sampai lagi
Last Update: 2017-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i can not come to work today
hari ni tak dapat datang kerja sebab ada kematian
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sand or mud will not come off cleanly when washing by hand because in large quantities
pasir atau lumpur tidak akan tertanggal dengan bersih apabila mencuci mengunakan tangan kerana dalam kuantiti yang banyak
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xubuntu will always come without fees; feel free to pass on your installation media and let others try xubuntu as well.
xubuntu sentiasa hadir tanpa dikenakan apa-apa bayaran; anda bebas memberi media pemasangan anda dan beri orang lain mencubanya.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the final hour is sure to come, without doubt, but most people do not believe.
sesungguhnya hari kiamat tetap akan datang, tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya; akan tetapi kebanyakan manusia tidak beriman (akan hakikat itu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get sick for the next day .. i can not come to work
saya dapat cuti sakit untuk 1hari esok..saya tidak dapat datang kerja
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heavy is it in the heavens and the earth; it will not come on you but suddenly!'
(huru-hara) hari kiamat itu amatlah berat (menggerunkan makhluk-makhluk yang ada) di langit dan di bumi; ia tidak datang kepada kamu melainkan secara mengejut".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can not come for work today. because my both of leg have pain
saya tidak dapat datang bekerja hari ini. kerana kedua-dua kaki saya mengalami kesakitan
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no appetite makan..selagi goods do not come to me ..
saya tidak ada selera makan..selagi barang belum sampai pada saya..
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: