Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seeing the stars in the sky
hentian bas
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been awarded 1 star in the sapphire program for the 2023/2024 session
telah dianugerahkan 1 bintang dalam program nilam bagi sesi 2023/2024
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sets the density of stars in the field of view
bagi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show hst image (stars in m 31)
imej imej inci mimage/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed, we have put the big stars in the heaven and we beautified it for the beholders.
dan demi sesungguhnya! kami telah menjadikan di langit: bintang-bintang (yang berbagai bentuk dan keadaan) serta kami hiasi langit itu bagi orang-orang yang melihatnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blest be he who hath placed big stars in the heaven, and hath placed therein a lamp and a moon enlightening.
maha berkat tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with more than 15 years of experience in making dream homes a reality for homeowners, drew and jonathan scott are television’s twin titans. their witty banter, charming personalities and uncanny knack for uncovering real estate treasures, have helped to make them the faces of home renovation on television since property brothers made its u.s debut on hgtv in 2011. since then, the talented and charismatic duo have gone on to star in other hit programs such as buying and selling and brother vs. brother. drew and jonathan scott are real estate’s twin brother duo who star in hgtv’s hit series, property brothers, as well as buying and selling and brother vs. brother. as the perfectly matched two-man team, drew and jonathan have a knack for finding dated properties and turning them into the perfect homes for their clients. jonathan, a licensed contractor, and drew, a seasoned agent, have invested nearly 15 years in the real estate industry. in 2004, they founded scott real estate inc., a company that oversees the sales and construction of residential and commercial projects. with offices in vancouver and las vegas, the firm now services hundreds of clients and employs dozens of workers. the brothers are as passionate about performing as they are about properties. jonathan and drew have been involved in film and television since they were kids, and founded dividian production group in 2002 with their older brother, jd. when not spending time on camera, jonathan is an award-winning illusionist in las vegas, and drew focuses his attention on directing and producing films.
good instructions
Last Update: 2015-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.