Results for stretched translation from English to Malay

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

stretched

Malay

meregangkan

Last Update: 2011-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stretched out

Malay

untuk membuangnya dari tempatnya

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maksud stretched

Malay

maksud menghulurkan

Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

repeated, stretched

Malay

diulang, diregang

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hand stretched crust

Malay

kerak kuali

Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when earth is stretched out

Malay

dan apabila bumi diratakan,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in pillars stretched forth.

Malay

(mereka terikat di situ) pada batang-batang palang yang melintang panjang.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an upward movement stretched out

Malay

pergerakan menaik menghulurkan

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when the earth is stretched,

Malay

dan apabila bumi diratakan,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when the earth is stretched out

Malay

dan apabila bumi diratakan,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when the earth is stretched forth,

Malay

dan apabila bumi diratakan,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the earth!- thereafter he stretched it out.

Malay

dan bumi sesudah itu dihamparkannya (untuk kemudahan penduduknya), -

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

set the image as desktop background (stretched)

Malay

tetapkan imej sebagai latar belakang desktop (diregang)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and by the earth and by him who stretched it out;

Malay

serta bumi dan yang menghamparkannya (untuk kemudahan makhluk-makhluknya);

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is he who stretched out the earth and placed upon it firm mountains and rivers.

Malay

dan dia lah yang menjadikan bumi terbentang luas, dan menjadikan padanya gunung-ganang (terdiri kukuh) serta sungai-sungai (yang mengalir).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we stretched towards heaven, but we found it filled with terrible guards and meteors.

Malay

`dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we stretched the earth and placed upon it firm stabilisers and we made every kind of splendid thing to grow upon it

Malay

dan juga (keadaan) bumi ini, (bagaimana) kami bentangkan dia sebagai hamparan, dan kami letakkan padanya gunung-ganang yang terdiri kukuh, serta kami tumbuhkan padanya pelbagai jenis tanaman yang indah subur?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the earth! we have stretched it forth beneath; an excellent spreader are we!

Malay

dan bumi pula kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

upon reaching the beach, sarah can not wait to play ball with his mother's side stretched ayahnya.di mat on the beach

Malay

setelah sampai ke pantai itu,sarah tidak sabar untuk bermain bola bersama ayahnya.di samping itu ibu membentang tikar di pantai

Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the earth -- we stretched it forth, and cast on it firm mountains, and we caused to grow therein of every joyous kind

Malay

dan juga (keadaan) bumi ini, (bagaimana) kami bentangkan dia sebagai hamparan, dan kami letakkan padanya gunung-ganang yang terdiri kukuh, serta kami tumbuhkan padanya pelbagai jenis tanaman yang indah subur?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,825,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK