Results for stripes translation from English to Malay

stripes
jalur

stripes fine
jalur halus

flag has 13 stripes
bendera malaysia mempunyai 14 jalur

the stripes you like me
aku hanya menykaimu

stripes 1:1 white
jalur 1:1 putih

silk carpet texture, horizontal stripes
tekstur permaidani sutera, jaluran melintang

keyslot %i: stripes repaired (%u -> %u).
slot kunci %i: jalur dibaiki (%u -> %u).

key slot %d material includes too few stripes. header manipulation?
bahan slot kunci %d sertakan terlalu sedikit jalur. manipulasi pengepala?

irregular vertical dark stripes (loses object's own color)
jalur hitam menegak yang tidak sekata (hilang warna asal objek)

key material section %d includes too few stripes. header manipulation?
bahagian bahan kunci %d sertakan terlalu sedikit jalur. manipulasi pengepala?

as for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors,
dan orang-orang yang melemparkan tuduhan (zina) kepada perempuan yang terpelihara kehormatannya, kemudian mereka tidak membawakan empat orang saksi, maka sebatlah mereka delapan puluh kali sebat; dan janganlah kamu menerima persaksian mereka itu selama-lamanya; kerana mereka adalah orang-orang yang fasik; -

and those who accuse clean wowomen and then bring not four eyewitnesses, scourge them with eighty stripes and accept not their- testimony for ever. and these! they are the transgressors
dan orang-orang yang melemparkan tuduhan (zina) kepada perempuan yang terpelihara kehormatannya, kemudian mereka tidak membawakan empat orang saksi, maka sebatlah mereka delapan puluh kali sebat; dan janganlah kamu menerima persaksian mereka itu selama-lamanya; kerana mereka adalah orang-orang yang fasik; -

in the end of the story, the tiger realized that the man had cheated it. the rope had might onto it's shiny coat. the tiger was embarrassed of the stripes. it ran and hid itself deep in the jungle
pada akhir cerita, harimau itu menyedari bahawa lelaki itu telah menipunya. tali itu mempunyai _____ _______ ke atasnya yang berkilat. harimau itu tersipu malu. ia berlari dan bersembunyi jauh di dalam hutan

the white stripe symbolizes the purity of the country
jalur putih melambangkan kesucian negara