Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
among the issues that are currently receiving more attention and being discussed is the increasing of frozen estates among muslims in malaysia. this topic has been a subject of frequent scholarly discourse as scholars have observed a consistent rising trend in the accumulation of frozen property between 2006 and the present. the comprehensive involvement of the entire community is needed in order to ensure the optimal utilization of these frozen estates. the problem of frozen property that fail
antara isu yang kini mendapat perhatian dan sedang dibincangkan ialah peningkatan estet sejuk beku dalam kalangan umat islam di malaysia. topik ini telah menjadi subjek wacana ilmiah yang kerap kerana para ulama telah memerhatikan trend peningkatan yang konsisten dalam pengumpulan harta sejuk beku antara tahun 2006 dan sekarang. penglibatan menyeluruh seluruh komuniti diperlukan untuk memastikan penggunaan optimum estet beku ini. masalah harta beku yang gagal
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
of the 35 respondents, 20(57.1%) respondents chose the option of agreeing that the price problem was too expensive. meanwhile, 15(42.9% ) respondents chose not to agree with the statement that the price of frozen food was too high. this is because respondents rate the price of frozen food which is cheaper and different on the market.
daripada 35 bilangan orang responden, sebanyak 20(57.1%) orang responden memilih pilihan setuju untuk masalah price too expensive. manakala seramai 15( 42.9%) orang responden memilih tidak setuju dengan pernyataan masalah harga frozen food terlalu tinggi. hal ini disebabkan responden menilai harga frozen food yang lebih murah dan berlainan di pasaran.
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.