Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the name of the person who perfected
nama orang yang menyempurnakan
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person who can handle the anger is the strong one
orang yang mampu menahan marah adalah orang yang kuat
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person who taught his mother said mama
orang ajar ibu dia cakap mama
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nick of the person who did the deop'ing
gelaran individu yang membuat deop
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nick of the person who did the dehalfop'ing
gelaran individu yang membuat dehalfop
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person who was happiest at first was the one who made you cry in the end
orang yang paling membahagiakan anda pada awalnya ialah orang yang membuat anda menangis pada akhirnya
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope the person who could reply thing tu make a commensurate
aku harap orang yang buat hal tu dapat balasan setimpal
Last Update: 2016-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repel evil with good, and the person who was your enemy becomes like an intimate friend.
tolaklah (kejahatan yang ditujukan kepadamu) dengan cara yang lebih baik; apabila engkau berlaku demikian maka orang yang menaruh rasa permusuhan terhadapmu, dengan serta merta akan menjadi seolah-olah seorang sahabat karib.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever considered the case of the person who has made his lust his god?
nampakkah (wahai muhammad) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya: tuhan yang dipuja lagi ditaati?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only thing that will make you happy is happiness with who you are, and not the person who needs you
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they also the person who in charge to brief information regarding the organization and prepared the training to boost new employee's knowledge
mereka juga orang yang bertanggungjawab untuk memberi maklumat ringkas mengenai organisasi dan menyediakan latihan untuk meningkatkan pengetahuan terhadap skop bidang mereka kepada semua kakitangan termasuk pekerja lama
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he remained in the city but very afraid and cautious. suddenly the person who asked him for help the previous day asked him for help again.
semenjak itu, tinggalah ia di bandar (mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am the kind of person who hears the strongest song, the inner thinker, the negative person and the person who thinks everyone hates me and hates me
aku ni jenis orang yang dengar lagu kuat kuat , suka fikir dalam dalam ,negatif orangnya and jenis orang yang fikir semua orang benci aku dan menyampah dengan aku
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not at all: means you believe the key is owned by the person who claims to own it, but you could not or did not verify this to be a fact.
bukan semuanya bermakna anda mempercayai kekunci ini dimiliki oleh individu yang mengaku memilikinya, tetapi anda tidak atau tidak dapat sahkannya.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), tell them the story of the person whom we inspired with our guidance, but who detached himself from it and who was then pursued by satan until he turned into a rebel.
dan bacakanlah kepada mereka (wahai muhammad), khabar berita seorang yang kami beri kepadanya (pengetahuan mengenai) ayat-ayat (kitab) kami. kemudian ia menjadikan dirinya terkeluar dari mematuhinya, lalu ia diikuti oleh syaitan (dengan godaannya), maka menjadilah dari orang-orang yang sesat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will be something like this if you try to find and be able to forget the person who once hurt you and sincerely, he will leave because if he is your mate, he will definitely come in his own way ❤️ because forgetting someone we love is hard to forget 😌
akan ada seperti ini jika kamu berusaha mencari dan dapat melupakan orang yang pernah menyakiti mu dan mengikhlas kan dia pergi kerana kalau dia jodoh mu pasti dia akan datang dengan cara nya sendiri ❤️ kerana melupakan kan seseorang kita sayang tu sukar dilupakkan 😌
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to the person who specializes in solving the problem or the person responsible for the situation and try to find a solution to the problem and also ask the question and look at the problem from a different perspective to better understand it so that it does not repeat the same error
bercakap dengan orang yang pakar dalam menyelesaikan masalah atau mereka yang bertanggungjawab terhadap situasi tersebut dan cuba mencari penyelesaian kepada masalah dan juga bertanya soalan serta melihat permasalahan itu dari perspektif yang berbeza untuk lebih memahami agar tidak mengulangi kesilapan yang sama
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casually: means you have done a casual verification that the key is owned by the person who claims to own it. for example, you could read the key fingerprint to the owner over the phone.
secara kasual: bermaksud anda telah buat pengesahan kasual yang mana kekunci dimiliki oleh individu yang menuntut untuk memilikinya. contohnya, anda telah baca cap jari kekunci ke pemilik melalui telefon.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the person who is feeling fearful or defensive might fold their arms or cross their legs or both;and a man talking with a large-breasted woman may consciously aviod staring at her breasts while,at the same time,unconsciously use groping gestures with his hands
orang yang berasa takut atau pertahanan mungkin berpeluk tubuh atau bersilang kaki mereka atau kedua-duanya; dan seorang lelaki yang bercakap dengan seorang wanita besar-breasted sedar mungkin aviod merenung teteknya dan pada masa yang sama, tidak sedar menggunakan meraba-raba gerak isyarat dengan tangannya
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whereas the person who acts in representing the principal and obtains his authority from the principal is the agent. the relationship between the principal and the agent is the curator and the action of the agent binds the principal. agency law governs the legal relationship in which an agent interacts with a third party for his or her principal. an agent and a principal owe certain obligations to both.
manakala orang yang bertindak dalam mewakili prinsipal dan memperoleh kuasanya daripada prinsipal ialah ejen. hubungan antara prinsipal dan ejen adalah curator dan tindakan ejen mengikat prinsipal. undang undang agensi mengawal hubungan undang undang di mana ejen berinteraksi dengan pihak ketiga untuk prinsipalnya. seorang ejen dan prinsipal mempunyai berhutang kewajipan tertentu terhadap kedua duanya.
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: